در صورتی که پروانه کسب قدیمی می باشد و کد صنفی ندارد می بایست از اتحادیه مربوط به خود نامه ای به دارالترجمه در خصوص صحت این جواز کسب گرفته و برای ما ارسال نمائید و در صورتی که جواز کسب شما جدید هست ودارای کد صنفی است، نیاز به مراجعه به اتحادیه نداشته و تنها با ارسال اسکن جواز کسب، ترجمه انجام میشود.
متقاضیان سفر به کشورهای حوزه شنگن و کانادا باید برای اخذ ویزا مدارک مالی و شغلی خود را به سفارت مربوطه ارائه دهند. در نتیجه جواز کسب شما می بایست ترجمه ی رسمی شده و به سفارت مربوطه تحویل داده شود.
پیش نیاز ترجمه ی رسمی جواز کسب
- کپی از صفحه اول پاسپورت برای دیدن هجی صحیح اسامی
- ترجمه‌ی جواز کسب با ⦁ تاییدات دادگستری و امورخارجه تنها با ارائه ی اصل مدرک به دارالترجمه انجام پذیر می باشد زیرا مدرک شما می بایست به همراه ترجمه ی آن به دادگستری و امورخارجه ارسال گردد.
- در صورتی که پروانه کسب شما قدیمی است و کد صنفی ندارید می بایست از اتحادیه مربوط به خود نامه ای خطاب به دارالترجمه مبنی بر اصالت این جواز کسب بگیرید و به دارالترجمه تحویل دهید.
- برای استعلام پروانه کسب خود می توانید به وبسایت ⦁ iranianasnaf مراجعه نمایید.
هزینه ی ترجمه ی رسمی جواز کسب چقدر است؟
مبلغ ترجمه جواز کسب 62 هزار تومان می باشد که به این رقم مبلغ 25 هزار تومان هزینه ی دفتری اضافه میگردد.
مدت زمان ترجمه رسمی جواز کسب چقدر است؟
مدت زمان ترجمه ی مدرک جواز کسب ۱ روز کاری است.
