هدف از مراجعه به دارالترجمه رسمی ایتالیایی چیست؟
دلایل متعددی برای مراجعه به دارالترجمه رسمی ایتالیایی وجود دارد، از جمله:
ترجمه رسمی اسناد و مدارک برای ارائه به مراجع دولتی و بین‌المللی: بسیاری از سازمان‌ها و ارگان‌ها، ترجمه رسمی اسناد و مدارک را به زبان ایتالیایی برای انجام امور اداری و قانونی خود از شما طالب می‌کنند.
ترجمه مدارک تحصیلی برای ادامه تحصیل در ایتالیا: اگر قصد ادامه تحصیل در ایتالیا را دارید، باید مدارک تحصیلی خود را به زبان ایتالیایی ترجمه کنید.
ترجمه اسناد تجاری برای گسترش فعالیت در بازار ایتالیا: اگر قصد دارید با شرکت‌ها و سازمان‌های ایتالیایی همکاری کنید، باید اسناد تجاری خود را ترجمه رسمی ایتالیایی ترجمه کنید.
ترجمه اسناد مهاجرتی برای اقامت در ایتالیا: برای دریافت ویزای ایتالیا و اقامت در این کشور، باید مدارک مهاجرتی خود را ترجمه رسمی ایتالیایی ترجمه کنید.
ترجمه مدارک پزشکی برای دریافت خدمات درمانی در ایتالیا: اگر قصد دارید برای دریافت خدمات درمانی به ایتالیا سفر کنید، باید مدارک پزشکی خود را به زبان ایتالیایی ترجمه کنید.
ترجمه کتاب‌ها و مقالات علمی به زبان ایتالیایی: اگر قصد دارید کتاب یا مقاله علمی خود را به زبان ایتالیایی منتشر کنید، باید آن را توسط مترجم متخصص ترجمه کنید.
دارالترجمه ایتالیایی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه باکیفیت و دقیق، به شما کمک می‌کند تا به اهداف خود در زمینه‌های مختلف دست پیدا کنید.
خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی در ترنسمال
ترجمه رسمی اسناد و مدارک تحصیلی (دیپلم، لیسانس، فوق لیسانس، دکترا)
ترجمه رسمی مدارک ثبتی (شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج، طلاق، فوت)
ترجمه رسمی مدارک قضایی (حکم دادگاه، گواهی عدم سوء پیشینه)
ترجمه رسمی اسناد و مدارک ملکی (سند مالکیت، اجاره نامه)
ترجمه رسمی اسناد و مدارک تجاری (پروانه کسب، گواهی ارزش افزوده)
ترجمه رسمی ایتالیایی در ترنسمال با رعایت کامل اصول امانت‌داری، رازداری و حفظ کیفیت در سریع‌ترین زمان ممکن انجام می‌شود.
کدام اسناد و مدارک را به دارالترجمه رسمی ایتالیایی ترنسمال ببرید؟
دارالترجمه رسمی ترنسمال با سال‌ها تجربه و بهره‌مندی از مترجمین رسمی مجرب، ارائه دهنده خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی برای انواع اسناد و مدارک شما می‌باشد. در این مطلب، به معرفی دسته بندی‌های اصلی اسناد و مدارکی که می‌توانید برای ترجمه به دارالترجمه ترنسمال ارائه دهید، می‌پردازیم:
1. مدارک شخصی:
شناسنامه
کارت ملی
گواهی عدم سوء پیشینه
اصل یا رونوشت سند ازدواج
گواهینامه رانندگی
کارت معافیت
شناسنامه سلامت دانش آموز
2. اسناد رسمی:
سند مالکیت تک برگی
سند وسائط نقلیه سبک
اجاره نامه با کد رهگیری
حکم کارگزینی
3. مدارک تحصیلی:
دانشنامه (فوق دیپلم، لیسانس، فوق لیسانس و …)
ریز نمرات دانشگاهی (دوره لیسانس یا کاردانی)
دیپلم دبیرستان یا مدرک پیش دانشگاهی
4. اسناد شرکت‌ها و دفاتر:
انواع پروانه و جواز (پروانه کسب، پروانه مهندسی و …)
گواهی های مالیاتی
مدارک حسابرسی
پروانه پایان ساختمان
5. گواهی‌های کار، بانکی و پروانه:
سابقه بیمه
فیش حقوقی
انواع گواهی یا سپرده بانکی
حکم افزایش حقوق
پروانه نشر و انتشارات
نکات مهم : توجه داشته باشید که لیست فوق تنها شامل برخی از رایج‌ترین اسناد و مدارکی است که برای ترجمه به زبان ایتالیایی ارائه می‌شوند.
در صورت داشتن هرگونه سند یا مدرکی که در این لیست ذکر نشده است، می‌توانید با کارشناسان دارالترجمه ترنسمال تماس بگیرید و از راهنمایی آنها بهره‌مند شوید.
برای انجام ترجمه رسمی، ارائه اصل یا رونوشت معتبر از مدارک ضروری است.
هدف شما از ترجمه رسمی (مانند مهاجرت تحصیلی، کاری و …) می‌تواند بر نوع و تعداد مدارک مورد نیاز برای ترجمه تاثیرگذار باشد. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه ترجمه‌ای دقیق، متخصصانه و با کیفیت بالا در سریع‌ترین زمان ممکن، گامی بلند در مسیر موفقیت شما در ایتالیا خواهد برداشت.
مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه:
ضمانتی برای اعتبار ترجمه شما
ترجمه رسمی اسناد و مدارک، گامی ضروری برای انجام بسیاری از امور اداری و قانونی در خارج از کشور است. با این حال، در برخی موارد، ارائه ترجمه به تنهایی کافی نبوده و نیاز به دریافت مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه نیز می‌باشد.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات اخذ مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه برای ترجمه‌های رسمی ایتالیایی، اعتبار و اطمینان را به ترجمه شما می‌افزاید.
چرا به مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه نیاز دارید؟
ارائه به مراجع رسمی: بسیاری از سازمان‌ها و ارگان‌های دولتی و بین‌المللی، فقط ترجمه‌هایی را که دارای مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه هستند، قبول می‌کنند.
افزایش اعتبار ترجمه: مهر تایید این دو وزارتخانه، به عنوان سندی معتبر بر کیفیت و دقت ترجمه شما صحه می‌گذارد. آسودگی خاطر: با دریافت مهر تایید، از پذیرفته شدن ترجمه خود در مراجع ذیربط اطمینان خواهید داشت.
مراحل دریافت مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه:
- ترجمه رسمی ایتالیایی مدارک مورد نظر خود را از دارالترجمه ترنسمال دریافت کنید.
- با کارشناسان ما در تماس بوده و درخواست اخذ مهر تایید را ارائه دهید.
- مدارک و اسناد مورد نیاز را به دارالترجمه ترنسمال تحویل دهید.
- پس از طی مراحل قانونی، مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه بر روی ترجمه شما درج خواهد شد.
مزایای دریافت مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه از دارالترجمه ترنسمال:
صرفه جویی در زمان و هزینه: شما با خیال آسوده می‌توانید کار اخذ مهر تایید را به متخصصان ما بسپارید.
دقت و صحت: تمامی مراحل کار با دقت و ظرافت کامل انجام می‌شود تا هیچ گونه مشکلی در دریافت مهر تایید وجود نداشته باشد.
پیگیری مداوم: کارشناسان ما در تمام مراحل کار در کنار شما بوده و پیگیر کار تا دریافت نهایی مهر تایید هستند.
مشاوره رایگان: شما می‌توانید برای اطلاع بیشتر و پاسخ به سوالات خود به صورت رایگان با کارشناسان ما مشاوره کنید.
با دریافت مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه از دارالترجمه رسمی ترنسمال، ارزش و اعتبار ترجمه خود را چندین برابر افزایش دهید و با آرامش خاطر از آن در مراجع مورد نظر خود استفاده کنید.
تعرفه ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان ایتالیایی در دارالترجمه ترنسمال
هزینه ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان ایتالیایی، توسط قوه قضاییه جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌شود و تمامی دارالترجمه‌های رسمی موظف به رعایت دقیق آن هستند.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با سابقه درخشان و متخصصان مجرب خود، خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی را با کیفیت بالا و به صورت کاملاً مقرون به صرفه به شما ارائه می‌دهد.
مبنای محاسبه تعرفه ترجمه رسمی ایتالیایی:
نوع سند یا مدرک: هزینه ترجمه هر نوع سند یا مدرک، در تعرفه قوه قضاییه به طور جداگانه مشخص شده است. به عنوان مثال، هزینه ترجمه شناسنامه با هزینه ترجمه دانشنامه متفاوت می‌باشد.
تعداد کلمات: در برخی از سندها و مدارک، هزینه ترجمه بر اساس تعداد کلمات محاسبه می‌شود.
خدمات اضافی: در صورت نیاز به خدمات اضافی مانند ترجمه فوری یا دریافت مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه، هزینه‌های جداگانه‌ای به تعرفه اضافه خواهد شد.
مزایای ترجمه رسمی ایتالیایی در دارالترجمه ترنسمال:
رعایت دقیق تعرفه قوه قضاییه: شما می‌توانید با اطمینان کامل از این موضوع که هزینه‌ای بیش از تعرفه قانونی از شما دریافت نخواهد شد، برای ترجمه مدارک خود به دارالترجمه ترنسمال مراجعه کنید.
ترجمه با کیفیت بالا: تمامی ترجمه‌ها توسط مترجمان رسمی و مجرب انجام می‌شود و از دقت و کیفیت بالایی برخوردار هستند.
سرعت بالا: ما در دارالترجمه ترنسمال به ارزش زمان شما احترام می‌گذاریم و تلاش می‌کنیم تا ترجمه مدارک شما را در سریع‌ترین زمان ممکن انجام دهیم.
ارائه مشاوره رایگان: شما می‌توانید برای اطلاع بیشتر از تعرفه ترجمه، مراحل کار و هر گونه سوال دیگری که دارید، به صورت رایگان با کارشناسان ما مشاوره کنید.
با انتخاب دارالترجمه رسمی ترنسمال برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک خود به زبان ایتالیایی، از کیفیت، سرعت و قیمت مناسب ترجمه خود اطمینان حاصل کنید. برای اطلاع از تعرفه دقیق ترجمه هر نوع سند یا مدرکی و ثبت سفارش ترجمه، با ما تماس بگیرید.
چرا دارالترجمه ترنسمال را برای ترجمه سریع ایتالیایی انتخاب کنید؟
سرعت بالا: ما به ارزش زمان شما احترام می‌گذاریم و تمام تلاش خود را به کار می‌گیریم تا ترجمه مدارک شما را در سریع‌ترین زمان ممکن انجام دهیم.
تعهد به زمان: هنگام ثبت سفارش ترجمه، تاریخ دقیق تحویل ترجمه به شما اطلاع داده می‌شود و شما می‌توانید با خیال راحت برنامه‌ریزی‌های خود را براساس آن انجام دهید.
کیفیت بالا: سرعت بالای کار در دارالترجمه ترنسمال به هیچ وجه به قیمت کیفیت ترجمه تمام نمی‌شود. تمامی ترجمه‌ها توسط مترجمان رسمی و مجرب انجام می‌شود و از دقت و کیفیت بالایی برخوردار هستند.
خدمات شبانه‌روزی: شما می‌توانید در هر ساعتی از شبانه‌روز سفارش ترجمه خود را به صورت آنلاین ثبت کنید و کارشناسان ما در سریع‌ترین زمان ممکن به شما پاسخ خواهند داد.
