برای ترجمه رسمی کارت ملی هوشمند و قدیمی تنها کافی است تا متقاضی اصل کارت ملی خود را به دارالترجمه تحویل دهد. این امر در مدت ۲ الی ۳ روز کاری قابل انجام است و این مدرک نیاز به هیچ مدرک پشتیبان دیگری برای اخذ تاییدات ندارد.
شرایط مورد نیاز ترجمه کارت ملی
- ارسال اصل کارت ملی خود با بالاترین کیفیت اسکن
- کپی صفحه اول پاسپورت افراد برای هجی صحیح مشخصات متقاضی
- تعیین زبان مورد نظر برای ترجمه ی کارت ملی
- ارسال اسکن اصل مدرک به دارالترجمه
- کارت های ملی مخدوش و پاره شده قابل ترجمه و تایید نیستند
- ترجمه رسمی پیش صدور کارت ملی فقط به همراه شناسنامه قابل ترجمه و تایید است.