ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای ادامه تحصیل در یک دانشگاه خارجی و یا مهاجرت امری ضروری است.
مراحل زیر برای آزاد سازی مدارک تحصیلی الزامی است:
- ابتدا به مدرسه ی دانش آموز مراجعه کرده و اصل مدرک دانش آموز را به همراه مهر و امضای مدیر مدرسه دریافت کنید. سپس امضای آموزش و پرورش منطقه مراجعه کرده تا کارنامه را دریافت کنید.
- به سایت emt.medu.ir مراجعه و ثبت نام کنید و سپس در فیلد استعلام گیرنده عبارت “دارالترجمه رسمی ترنسمال” را وارد کنید. و اطلاعات خود را وارد نمایید. پس از ثبت نام در این سایت یک کد رهگیری برای شما پیامک خواهد شد که میبایست آن کد را به همراه کد ملی دانش آموز برای ما ارسال نمایید.
- زمانی که تاییدیه در کارتابل ما قرار گرفت صاحب سند باید با در دست داشتن اصل کارنامه به اداره کل آموزش و پرورش استان خود مراجعه کرده و مهر اداره کل را اخذ کند.
- پس از طی کردن این مراحل ، اصل کارنامه خود را برای ترجمه رسمی و اخذ تاییدات دادگستری و خارجه به دارالترجمه تحویل دهید.