برای ورود به مجارستان، اکثر شهروندان غیر اتحادیه اروپا نیازمند اخذ ویزای مجارستان هستند. ویزای مجارستان در انواع مختلفی از جمله توریستی، تحصیلی، کاری و سرمایه‌گذاری صادر می‌شود که هر کدام شرایط و مدارک خاص خود را دارند. فرآیند درخواست ویزای مجارستان معمولاً شامل تکمیل فرم درخواست، ارائه مدارک شناسایی، اثبات تمکن مالی و هدف از سفر است. برای اطمینان از موفقیت در اخذ ویزای مجارستان، توصیه می‌شود تمامی مدارک به صورت دقیق و کامل تهیه و ترجمه رسمی شوند. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه تخصصی، شما را در تهیه مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزای مجارستان یاری می‌کند. به خاطر داشته باشید که زمان بررسی درخواست ویزا ممکن است متفاوت باشد، بنابراین برنامه‌ریزی زودهنگام ضروری است.
چگونه ویزای مجارستان بگیریم؟
اگر می‌پرسید چگونه ویزای مجارستان بگیریم؟، باید بدانید که این فرآیند عمدتاً از طریق دفتر VFS Global تهران انجام می‌شود. برای اخذ ویزای مجارستان از نوع شینگن، ابتدا آژانس‌های مسافرتی معتبر باید درخواست وقت سفارت را به صورت گروهی برای کنسولگری مجارستان ارسال کنند. سپس، کنسولگری این درخواست‌ها را به دفتر VFS تهران ارجاع می‌دهد و زمان دقیق انگشت‌نگاری به مسافران اطلاع‌رسانی می‌شود.
در روز و زمان تعیین‌شده، متقاضیان باید با در دست داشتن تمامی مدارک لازم برای ویزای مجارستان و به منظور انجام انگشت‌نگاری به دفتر VFS Global تهران مراجعه کنند. این دفتر به عنوان نماینده رسمی کشور مجارستان، مسئولیت رسیدگی به درخواست‌های ویزای شینگن، از جمله دریافت مدارک و ثبت اطلاعات بیومتریک را بر عهده دارد. پس از ارائه مدارک و انگشت‌نگاری، متقاضیان باید منتظر اعلام نتیجه ویزای مجارستان خود بمانند. لازم به ذکر است، تنها در صورتی که قصد اخذ ویزای ملی (ویزای نوع D) را دارید، باید به طور مستقیم به دفتر کنسولگری مجارستان مراجعه کنید.
انواع ویزای مجارستان
برای ورود و اقامت در مجارستان، متقاضیان باید با انواع ویزای مجارستان آشنا باشند تا بتوانند متناسب با هدف سفر خود، ویزای صحیح را درخواست کنند. دریافت ویزای مجارستان اولین گام برای ورود قانونی به این کشور است و عدم آگاهی از دسته‌بندی‌های مختلف می‌تواند منجر به رد درخواست شود. به طور کلی، انواع ویزای مجارستان شامل موارد زیر می‌شود:
- ویزای شینگن نوع C (کوتاه مدت): این ویزا برای اقامت‌های کوتاه مدت (تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز) صادر می‌شود و شامل ویزای توریستی، ویزای تجاری، ویزای ملاقات با خانواده و دوستان، ویزای رویدادهای فرهنگی یا ورزشی و ویزای ترانزیت فرودگاهی است.
- ویزای ملی نوع D (بلند مدت): این دسته از انواع ویزای مجارستان برای اقامت‌های بیش از ۹۰ روز صادر می‌شود و زمینه‌ساز اخذ اجازه اقامت بلند مدت در مجارستان است. این نوع ویزا شامل ویزای تحصیلی، ویزای کاری، ویزای سرمایه‌گذاری، ویزای پیوستن به خانواده و ویزای پژوهشی می‌شود.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه دقیق و سریع مدارک شما، در اخذ ویزای مجارستان مورد نظرتان یاری‌گر شما خواهد بود.
ویزای توریستی مجارستان
اگر قصد سفر به مجارستان را دارید، اولین قدم اخذ ویزای توریستی مجارستان است. این ویزا که با نام ویزای نوع C مجارستان نیز شناخته می‌شود، برای مقاصد گردشگری و اقامت زیر ۹۰ روز صادر می‌گردد. با وجود قوانین یکسان در منطقه شینگن، هر کشور در صدور ویزا رویکرد متفاوتی دارد. در حال حاضر، به دلیل افزایش مهاجرت، ویزای توریستی مجارستان فقط به صورت گروهی صادر می‌شود. این بدان معناست که برای دریافت ویزای مجارستان، گروه مسافرتی شما باید حداقل ۱۵ نفر باشد تا آژانس مسافرتی بتواند برای گرفتن وقت سفارت و اعلام اسامی به VFS در تهران اقدام کند.
مدت اعتبار ویزای توریستی مجارستان و نکات مهم آن
مدت اعتبار ویزای توریستی مجارستان بسته به مدت درخواست و شرایط متقاضی متفاوت است. در حال حاضر، این ویزا معمولاً حدود یک ماه اعتبار دارد و اجازه اقامت ۷ تا ۱۰ روزه در مجارستان را می‌دهد. (مدت اعتبار ویزا به معنای “Validity” و مدت مجاز اقامت به معنای “Duration of Stay” است.) نکته مهم دیگر اینکه در حال حاضر ویزای توریستی مجارستان به صورت مولتی (چندبار ورود) صادر نمی‌شود. یعنی شما با این ویزا تنها یک بار می‌توانید وارد خاک مجارستان شوید و به محض خروج، اعتبار ویزا از بین می‌رود. دارندگان ویزای مجارستان از نوع توریستی، اجازه کار یا تحصیل در مجارستان را ندارند و صرفاً برای فعالیت‌های گردشگری و در صورت کافی بودن مدت اقامت، برای درمان مجاز هستند.
چرا دارالترجمه ترنسمال؟
برای اطمینان از صحت و دقت مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزای توریستی مجارستان، استفاده از خدمات دارالترجمه رسمی ترنسمال به شما کمک می‌کند. ما با ترجمه دقیق و مورد تأیید سفارت، فرآیند درخواست ویزای مجارستان شما را تسهیل می‌کنیم.
ویزای ملاقات خانواده و دوستان مجارستان
ویزای ملاقات خانواده و دوستان مجارستان یکی از انواع ویزای مجارستان است که به شما امکان می‌دهد برای دیدار با اعضای خانواده یا دوستان خود به این کشور سفر کنید. برای دریافت این نوع ویزای مجارستان، ابتدا باید از طرف خانواده یا دوستان خود در مجارستان، یک دعوتنامه رسمی دریافت کنید. پس از آن، می‌توانید برای اخذ ویزای نوع C مجارستان، که به آن Hungary Visitor Visa نیز گفته می‌شود، اقدام کنید.
ویزای ملاقات خانواده و دوستان مجارستان ممکن است به صورت یک بار ورود (سینگل) یا چند بار ورود (مولتی) صادر شود. در صورتی که ویزای شما به صورت مولتی صادر گردد، حداکثر اعتبار آن می‌تواند تا 5 سال باشد. با این حال، لازم به ذکر است که مدت مجاز اقامت برای ویزای ملاقات خانواده و دوستان مجارستان حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه است.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی دقیق و سریع، شما را در تهیه مدارک لازم برای دریافت ویزای ملاقات خانواده و دوستان مجارستان یاری می‌رساند. با ترجمه حرفه‌ای مدارک خود، فرآیند درخواست ویزا را تسریع بخشید.
ویزای تجاری مجارستان
ویزای تجاری مجارستان یک نوع ویزای کوتاه‌مدت شینگن است که برای اهداف کسب‌وکار صادر می‌شود. این اهداف می‌توانند شامل شرکت در جلسات کاری، عقد قرارداد، مذاکرات تجاری، حضور در نمایشگاه‌ها و کنفرانس‌ها، یا هرگونه فعالیت مرتبط با تجارت بین‌المللی باشند. برای اخذ ویزای تجاری مجارستان، اولین قدم دریافت یک دعوتنامه رسمی از یک شرکت یا سازمان مجارستانی است. این دعوتنامه باید شامل جزئیات مربوط به هدف سفر، تاریخ‌های اقامت و اطلاعات تماس طرفین باشد. علاوه بر دعوتنامه، متقاضی باید مدارکی را ارائه دهد که نشان‌دهنده ارتباط تجاری و همکاری فی‌مابین شرکت ایرانی و شرکت مجارستانی باشد، مانند سوابق مکاتبات، قراردادهای قبلی یا طرح‌های پیشنهادی. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه دقیق و رسمی مدارک مورد نیاز برای ویزای مجارستان، فرآیند درخواست شما را تسهیل می‌کند. در نهایت، با داشتن ویزای تجاری مجارستان، دروازه‌هایی برای توسعه کسب‌وکار و بهره‌برداری از فرصت‌های اقتصادی در قلب اروپا به روی شما گشوده خواهد شد.
ویزای کاری مجارستان
ویزای کاری مجارستان یک فرصت عالی برای متخصصان و جویندگان کار است که به دنبال تجربیات حرفه‌ای در قلب اروپا هستند. این کشور با اقتصاد رو به رشد و نیاز به نیروی کار متخصص در بخش‌های مختلف، مقصدی جذاب برای مهاجرت کاری محسوب می‌شود. برای اخذ ویزای کاری مجارستان، متقاضیان باید ابتدا یک پیشنهاد شغلی معتبر از یک کارفرمای مجارستانی دریافت کنند. این پیشنهاد شغلی پایه و اساس درخواست ویزای مجارستان را تشکیل می‌دهد.
پس از دریافت پیشنهاد کاری، کارفرما باید برای مجوز کار شما در اداره کار مجارستان اقدام کند. این فرآیند شامل بررسی نیاز بازار کار و اثبات عدم وجود نیروی کار بومی واجد شرایط است. پس از تأیید مجوز کار، متقاضی می‌تواند برای ویزای مجارستان از نوع D (ویزای بلندمدت) از طریق سفارت یا کنسولگری مجارستان در کشور خود اقدام کند. مدارک مورد نیاز برای ویزای کاری مجارستان معمولاً شامل پاسپورت معتبر، عکس، فرم درخواست ویزا، قرارداد کاری، تأییدیه مجوز کار، مدارک تحصیلی و سوابق شغلی، و اثبات تمکن مالی برای دوره اولیه اقامت است.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی دقیق و سریع مدارک شما، در فرآیند درخواست ویزای کاری مجارستان همراه شماست تا از صحت و اعتبار مدارک شما اطمینان حاصل شود. اخذ ویزای مجارستان گامی مهم در جهت آغاز فصلی جدید از زندگی حرفه‌ای شما خواهد بود.
ویزای تحصیلی مجارستان
دریافت ویزای تحصیلی مجارستان، گام نخست برای دانشجویانی است که قصد تحصیل در این کشور اروپایی را دارند. ویزای تحصیلی مجارستان به دانشجویان بین‌المللی این امکان را می‌دهد تا به صورت قانونی در دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی مجارستان به تحصیل بپردازند. برای اخذ ویزای تحصیلی مجارستان، متقاضیان باید مدارک مشخصی را به سفارت یا کنسولگری مجارستان ارائه دهند. این مدارک معمولاً شامل نامه پذیرش از یکی از دانشگاه‌های مجارستان، اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینه‌های تحصیل و زندگی، بیمه درمانی معتبر و مدارک شناسایی می‌شود.
ویزای مجارستان از نوع ویزای بلندمدت D است که به افراد اجازه اقامت بیش از ۹۰ روز را می‌دهد. پس از ورود به مجارستان با ویزای تحصیلی مجارستان، دانشجویان باید برای دریافت کارت اقامت دانشجویی اقدام کنند. فرآیند درخواست ویزای تحصیلی مجارستان نیازمند دقت و توجه به جزئیات است و هرگونه نقص در مدارک می‌تواند منجر به تأخیر یا رد درخواست شود. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی مدارک مورد نیاز برای ویزای مجارستان، شما را در این مسیر یاری می‌کند تا با اطمینان خاطر مراحل لازم را طی کنید.
ویزای ترانزیت فرودگاهی مجارستان
ویزای ترانزیت فرودگاهی مجارستان که با عنوان ویزای نوع A نیز شناخته می‌شود، برای مسافرانی طراحی شده است که قصد توقف و تعویض پرواز در یکی از فرودگاه‌های مجارستان را دارند. اگر برنامه سفر شما شامل یک توقف کوتاه در فرودگاه‌های مجارستان است و شما از کشورهایی هستید که نیاز به ویزای مجارستان برای عبور از حوزه شینگن دارند، اخذ این نوع ویزا ضروری است.
نکته حائز اهمیت در مورد ویزای ترانزیت فرودگاهی مجارستان این است که دارنده آن تحت هیچ شرایطی اجازه خروج از محدوده فرودگاه را نخواهد داشت. این ویزا صرفاً برای عبور از منطقه ترانزیت بین‌المللی فرودگاه و سوار شدن به پرواز بعدی صادر می‌شود. بنابراین، اگر قصد دارید وارد خاک مجارستان شوید یا برای گشت و گذار از فرودگاه خارج شوید، به ویزای مجارستان از نوع دیگر (مانند ویزای شینگن کوتاه‌مدت) نیاز خواهید داشت. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند شما را در فرآیند تهیه مدارک لازم برای انواع ویزای مجارستان یاری کند.
ویزای ورود مجدد مجارستان
ویزای ورود مجدد مجارستان، که با نام ویزای بازگشت مجارستان نیز شناخته می‌شود، برای آن دسته از افرادی طراحی شده است که دارای مجوز اقامت دائم این کشور هستند. در شرایطی که دارندگان اقامت دائم مجارستان، قصد بازگشت به این کشور را داشته باشند اما مجوز اقامت دائم آنها مفقود، دزدیده شده یا اعتبارش به پایان رسیده باشد، نیازمند اخذ ویزای ورود مجدد مجارستان خواهند بود. این ویزای مجارستان به آنها امکان می‌دهد تا بدون مشکل ویزایی، مجدداً وارد خاک مجارستان شده و به وضعیت اقامت دائم خود ادامه دهند. بنابراین، ویزای ورود مجدد مجارستان یک راهکار حیاتی برای اطمینان از بازگشت بدون دردسر به این کشور برای افراد واجد شرایط است.
مدارک لازم برای اخذ ویزای مجارستان
برای درخواست ویزای مجارستان، ارائه مجموعه‌ای از مدارک ضروری است تا پرونده شما به طور کامل و بدون نقص بررسی شود. جمع‌آوری دقیق و صحیح این مدارک لازم برای اخذ ویزای مجارستان، شانس موفقیت شما را به طور چشمگیری افزایش می‌دهد. در ادامه به صورت لیستی به این مدارک اشاره شده است:
- گذرنامه معتبر: گذرنامه شما باید حداقل 6 ماه اعتبار از تاریخ سفر و حداقل دو صفحه خالی برای ویزا داشته باشد.
- فرم تکمیل‌شده درخواست ویزا: این فرم باید به طور دقیق و با اطلاعات صحیح تکمیل و امضا شود.
- عکس بیومتریک: دو قطعه عکس جدید (کمتر از 6 ماه) با پس‌زمینه سفید، مطابق با استانداردهای شینگن.
- مدارک شناسایی: اصل و کپی شناسنامه و کارت ملی.
- مدارک اثبات تمکن مالی: پرینت گردش حساب بانکی سه تا شش ماه اخیر به زبان انگلیسی، گواهی تمکن مالی از بانک.
- مدارک شغلی/تحصیلی:
- برای شاغلین: گواهی اشتغال به کار با ذکر سمت، حقوق، تاریخ شروع به کار و مدت مرخصی، فیش حقوقی، و بیمه تامین اجتماعی.
- برای دانشجویان: گواهی اشتغال به تحصیل، کارت دانشجویی.
- برای بازنشستگان: حکم بازنشستگی و فیش حقوقی.
- بیمه مسافرتی: بیمه مسافرتی با پوشش حداقل 30,000 یورو برای کل مدت اقامت در مجارستان و منطقه شینگن.
- رزرو بلیط رفت و برگشت: ارائه رزرو بلیط هواپیما برای ورود و خروج از مجارستان.
- رزرو هتل یا محل اقامت: تأییدیه رزرو هتل یا دعوتنامه معتبر از فردی که در مجارستان اقامت دارد.
- هدف از سفر: ارائه مدارک و توضیحات مربوط به هدف سفر (به عنوان مثال: دعوتنامه برای ویزای تجاری، نامه پذیرش از دانشگاه برای ویزای مجارستان تحصیلی).
- سوابق سفر قبلی (در صورت وجود): کپی ویزاهای شینگن قبلی و مهرهای ورود و خروج.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی دقیق و سریع کلیه مدارک لازم برای اخذ ویزای مجارستان، روند درخواست ویزای مجارستان شما را تسهیل می‌کند. اطمینان از ترجمه صحیح و تأیید شده مدارک، گامی مهم در موفقیت پرونده شماست.
مراحل دریافت ویزای مجارستان
- ارزیابی مدارک و شانس اخذ ویزا:
- در ابتدا، کارشناسان ما در دارالترجمه رسمی ترنسمال مدارک شما را با دقت بررسی کرده و شانس شما برای دریافت ویزای مجارستان را برآورد می‌کنند. در صورت دارا بودن شرایط لازم، شما در لیست متقاضیان قرار خواهید گرفت.
- تشکیل گروه و رسیدن به حد نصاب:
- زمانی که تعداد متقاضیان به حد نصاب (معمولاً ۱۵ نفر) می‌رسد، شما از تشکیل گروه و ادامه مراحل دریافت ویزای مجارستان مطلع خواهید شد.
- اخذ وقت سفارت مجارستان:
- پس از تشکیل گروه، ما برای شما در دفتر VFS Global وقت سفارت جهت ارائه مدارک و انگشت‌نگاری اقدام خواهیم کرد.
- ارسال لیست گروه به VFS:
- حدود یک هفته قبل از تاریخ تعیین شده برای وقت سفارت، لیست کامل گروه متقاضیان به دفتر VFS ارسال می‌شود.
- مراجعه به VFS برای ارائه مدارک و انگشت‌نگاری:
- در زمان مقرر، شما باید شخصاً به دفتر VFS در تهران مراجعه کرده و مدارک خود را ارائه دهید و انگشت‌نگاری را انجام دهید. سپس باید منتظر اعلام نتیجه ویزای مجارستان خود بمانید.
- ارسال پرونده به سفارت مجارستان:
- پس از بررسی اولیه توسط VFS، پرونده شما برای تصمیم‌گیری نهایی به سفارت مجارستان در تهران ارسال می‌شود.
- تأیید و الصاق ویزا:
- در صورتی که مدارک شما مورد تأیید افسر ویزا قرار گیرد و او از بازگشت شما به کشور مبدأ پس از اتمام سفر متقاعد شود، برچسب ویزای مجارستان در گذرنامه شما الصاق و سپس به دفتر VFS ارسال می‌گردد.
- تحویل گذرنامه همراه با ویزا:
- در نهایت، گذرنامه شما به همراه ویزای مجارستان آماده تحویل خواهد بود.
برای شروع مراحل دریافت ویزای مجارستان و اطمینان از صحت و دقت ترجمه مدارک خود، می‌توانید با دارالترجمه رسمی ترنسمال تماس بگیرید.
شرایط اخذ ویزای مجارستان
شرایط اخذ ویزای مجارستان یکی از موضوعات کلیدی برای افرادی است که قصد سفر به این کشور زیبا را دارند. چه برای تحصیل، کار، گردشگری یا هر هدف دیگری، درک دقیق شرایط اخذ ویزای مجارستان ضروری است. به طور کلی، ویزای مجارستان که از نوع ویزای شینگن است، مستلزم ارائه مدارک کامل و رعایت الزامات خاصی از سوی سفارت یا کنسولگری مجارستان است.
از جمله مهمترین شرایط اخذ ویزای مجارستان می‌توان به اثبات تمکن مالی کافی برای پوشش هزینه‌های اقامت و بازگشت، داشتن بیمه مسافرتی معتبر با پوشش درمانی حداقل ۳۰,۰۰۰ یورو، و ارائه برنامه سفر مشخص شامل رزرو بلیط و اقامت اشاره کرد. همچنین، ارائه مدارک هویتی معتبر مانند پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار و سابقه سفر مناسب نیز از دیگر شرایط اخذ ویزای مجارستان محسوب می‌شود. در برخی موارد، ممکن است نیاز به ارائه گواهی عدم سوء پیشینه یا مدارک شغلی نیز باشد. برای اطمینان از تکمیل صحیح مدارک و رعایت تمامی شرایط اخذ ویزای مجارستان، مشاوره با کارشناسان و بهره‌گیری از خدمات دارالترجمه رسمی ترنسمال برای ترجمه دقیق مدارک، توصیه می‌شود.
شرایط اخذ ویزای مجارستان برای ایرانیان
برای ایرانیانی که قصد سفر به مجارستان را دارند، آشنایی با شرایط اخذ ویزای مجارستان برای ایرانیان از اهمیت بالایی برخوردار است. با توجه به فعال بودن بخش کنسولگری سفارت مجارستان در ایران و همکاری با شرکت VFS، که به عنوان کارگزار رسمی سفارت مجارستان فعالیت می‌کند، متقاضیان ایرانی باید برای دریافت ویزای مجارستان از طریق VFS در تهران اقدام کنند. این شرکت مسئولیت انجام امور اداری مربوط به درخواست ویزا و انگشت‌نگاری را بر عهده دارد.
متقاضیانی که می‌خواهند شانس بالاتری برای دریافت ویزای مجارستان داشته باشند، باید به طور کامل واجد شرایط اخذ ویزای مجارستان برای ایرانیان باشند و تمامی مدارک مورد نیاز را به صورت کامل و دقیق ارائه دهند. هرگونه نقص در مدارک یا عدم تطابق با شرایط، می‌تواند منجر به رد درخواست ویزای مجارستان شود. بنابراین، توصیه می‌شود پیش از هر اقدامی، لیست کامل مدارک و آخرین شرایط اخذ ویزای مجارستان برای ایرانیان را از طریق وب‌سایت رسمی VFS یا سفارت مجارستان بررسی کنید.
مدارک لازم برای ویزای شینگن مجارستان
برای اخذ ویزای شینگن مجارستان، جمع‌آوری دقیق و کامل مدارک از اهمیت بالایی برخوردار است. دارالترجمه رسمی ترنسمال به شما کمک می‌کند تا تمامی اسناد خود را به بهترین شکل ممکن آماده کنید. در ادامه، مدارک لازم برای ویزای شینگن مجارستان به صورت دسته‌بندی شده ارائه شده است:
- مدارک شناسایی و شخصی:
- فرم تکمیل شده درخواست ویزای مجارستان: این فرم باید شامل جزئیاتی مانند تاریخ ورود و خروج، نوع ویزای مجارستان درخواستی، منابع مالی تامین هزینه‌های سفر، مشخصات همراهان، و اطلاعات میزبان (در صورت وجود دعوتنامه) باشد.
- اصل کارت ملی و شناسنامه: برای احراز هویت شما.
- اصل پاسپورت جدید: با حداقل ۶ ماه اعتبار از زمان برنامه‌ریزی سفر.
- اصل و کپی پاسپورت‌های قدیمی: شامل صفحه مشخصات و تمامی ویزاهای شینگن قبلی. (سابقه سفر، به ویژه به کشورهای شینگن، در متقاعد کردن افسر ویزا برای اثبات قصد بازگشت به کشور مبدا بسیار موثر است.)
- ۲ قطعه عکس جدید: در ابعاد ۳۵ در ۴۵ میلیمتر، رنگی، با زمینه سفید، تمام‌رخ، با زوم ۷۰% بر روی چهره و بدون روتوش.
- در صورت سفر افراد زیر ۱۸ سال: ارائه رضایت‌نامه محضری یا حکم حضانت فرزند در صورت سفر با یکی از والدین یا در شرایط جدایی والدین الزامی است.
- مدارک مالی:
- پرینت ۳ ماهه گردش مالی و تمکن مالی: با ذکر موجودی به یورو. (گردش حساب باید طبیعی و بدون تراکنش‌های غیرمتعارف باشد. نوع حساب، مدت زمان باز بودن حساب، مبالغ واریزی و برداشتی، و نظم تراکنش‌ها بر اعتبار حساب شما تاثیرگذار است. از واریز مبالغ سنگین به حساب‌های راکد پرهیز کنید. تا زمان اعلام نتیجه ویزا، بیش از ۳۰ درصد موجودی حساب را برداشت نکنید، زیرا سفارت ممکن است از بانک استعلام بگیرد.)
- سند ملکی یا خودرو (در صورت وجود): ارائه این اسناد الزامی نیست، اما می‌تواند شانس اخذ ویزای مجارستان شما را افزایش دهد. ارائه سند شراکتی بلامانع است.
- مدارک سفر و اقامت:
- رزرو بلیط هواپیما به صورت رفت و برگشت: (توجه داشته باشید که ارائه رزرو جعلی منجر به رد شدن ویزای مجارستان خواهد شد.)
- بیمه مسافرتی: برای کل مدت سفر با حداقل پوشش بیمه ۳۰,۰۰۰ تا ۵۰,۰۰۰ یورو. (شرکت بیمه‌گذار باید مورد تایید سفارت مجارستان باشد.)
- رزرو هتل برای تمام شب‌های اقامت یا اصل دعوتنامه: در دعوتنامه باید محل اقامت و وجود اتاقی مجزا برای شما قید شده باشد. (رزرو جعلی منجر به رد شدن ویزای مجارستان خواهد شد.)
- مدارک شغلی (بر اساس نوع شغل):
- برای محصلین و دانشجویان: گواهی اشتغال به تحصیل.
- برای صاحبان کسب‌وکار: سوابق بیمه، جواز کسب، آگهی تاسیس شرکت، آگهی آخرین تغییرات، اساسنامه.
- برای کارمندان بخش دولتی یا خصوصی: قرارداد کاری، حکم کارگزینی یا گواهی اشتغال به کار با ذکر تاریخ اعتبار قرارداد، تاریخ شروع خدمت، معرفی‌نامه خطاب به سفارت (با ذکر سمت شغلی، حقوق ماهانه، تعداد روزهای مرخصی، روی سربرگ شرکت با تاریخ، شماره، امضای مدیر عامل و مهر شرکت)، فیش حقوقی ۳ ماه آخر، لیست بیمه ۳ ماه آخر (در صورت وجود).
- برای پزشکان: سوابق بیمه، پروانه طبابت، کارت نظام پزشکی.
- برای وکلا: پروانه وکالت (شماره کانون وکلا).
- برای ساختمان‌سازان: قرارداد کاری، معرفی‌نامه، جواز ساخت، آگهی تاسیس یا کارت نظام مهندسی، سوابق بیمه (حتی اگر اختیاری باشد).
- برای بازرگانان: سوابق بیمه، کارت بازرگانی، آگهی تاسیس شرکت، گواهینامه فعالیت صنعتی.
- برای بازنشستگان: حکم بازنشستگی، فیش حقوقی.
نکات مهم:
- تمامی مدارک باید به زبان مورد تأیید سفارت ترجمه شوند. دارالترجمه رسمی ترنسمال آماده ارائه خدمات ترجمه رسمی مدارک لازم برای ویزای شینگن مجارستان با دقت و سرعت بالا است.
- مدارک مورد نیاز ویزای شینگن مجارستان ممکن است با توجه به شرایط متقاضی، زمان‌های مختلف و کشور مورد تقاضا متفاوت باشد.
- سفارت در صورت مشاهده هرگونه جعل، ویزای مجارستان متقاضی را رد کرده و او را در لیست سیاه قرار خواهد داد.
شرایط و مدارک اخذ ویزا برای خانواده دانشجویان مجارستان
اگر شما دانشجو هستید و قصد دارید خانواده خود را به مجارستان بیاورید، اطلاع از شرایط و مدارک اخذ ویزا برای خانواده دانشجویان مجارستان بسیار مهم است. برای این منظور، معمولاً نیاز به اخذ یک ویزای مجارستان از نوع D خواهید داشت که به شما و خانواده‌تان اجازه اقامت موقت در این کشور را می‌دهد.
در اینجا به مهمترین شرایط و مدارک اخذ ویزا برای خانواده دانشجویان مجارستان اشاره می‌کنیم:
- پذیرش تحصیلی از دانشگاه مجارستان: دانشجو باید ابتدا از یک دانشگاه معتبر در مجارستان پذیرش رسمی دریافت کرده باشد. این اولین و مهمترین شرط است.
- مدارک تحصیلی دانشجو: ارائه کپی مدارک تحصیلی و کارنامه دانشجو ممکن است مورد نیاز باشد.
- اثبات تمکن مالی: باید توانایی مالی خود را برای تأمین هزینه‌های زندگی تمام اعضای خانواده در طول اقامت در مجارستان اثبات کنید. این شامل ارائه پرینت حساب بانکی یا سایر اسناد مالی می‌شود.
- بیمه مسافرتی: برای تمام اعضای خانواده، داشتن بیمه مسافرتی با پوشش کافی و معتبر در مجارستان الزامی است.
- فرم درخواست ویزا: تکمیل دقیق و صحیح فرم درخواست ویزای مجارستان برای هر یک از اعضای خانواده ضروری است.
- عکس: ارائه عکس‌های بیومتریک جدید با ابعاد و استانداردهای مورد تایید سفارت.
- گذرنامه معتبر: گذرنامه هر یک از اعضای خانواده باید حداقل شش ماه اعتبار و فضای کافی برای ویزا داشته باشد.
- مدارک اثبات نسبت خانوادگی: ارائه اسنادی مانند شناسنامه، سند ازدواج یا هر مدرکی که نسبت خانوادگی اعضا را با دانشجو تأیید کند، لازم است.
- سایر مدارک تکمیلی: بسته به شرایط و درخواست سفارت یا کنسولگری مجارستان، ممکن است مدارک دیگری نیز مورد نیاز باشد.
دارالترجمه رسمی ترنسمال آماده است تا در ترجمه رسمی و دقیق تمامی مدارک مورد نیاز برای شرایط و مدارک اخذ ویزا برای خانواده دانشجویان مجارستان شما را یاری کند. توصیه می‌شود همواره قبل از اقدام، آخرین اطلاعات را از وب‌سایت رسمی سفارت مجارستان یا مشاوران ما دریافت کنید، زیرا الزامات ویزای مجارستان ممکن است تغییر کنند.
هزینه اخذ ویزای شینگن مجارستان
هزینه اخذ ویزای شینگن مجارستان یکی از اولین سوالاتی است که برای متقاضیان سفر به این کشور اروپایی مطرح می‌شود. برای دریافت ویزای مجارستان از نوع شینگن، متقاضیان باید مبلغ مشخصی را به عنوان هزینه کنسولی پرداخت کنند. این مبلغ توسط اتحادیه اروپا تعیین شده و برای تمامی کشورهای عضو شینگن یکسان است، اما ممکن است بر اساس سن متقاضی یا نوع ویزا (مثلاً ویزای کوتاه‌مدت یا بلندمدت) تفاوت‌هایی داشته باشد.
علاوه بر هزینه اصلی ویزا، در برآورد هزینه اخذ ویزای شینگن مجارستان باید هزینه‌های جانبی دیگری را نیز در نظر گرفت. این هزینه‌ها ممکن است شامل هزینه خدمات مرکز درخواست ویزا (در صورت استفاده از آژانس‌های واسطه)، بیمه مسافرتی اجباری با پوشش حداقل ۳۰,۰۰۰ یورو، و همچنین هزینه‌های مربوط به ترجمه رسمی مدارک باشد. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در زمینه ترجمه دقیق و مورد تایید مدارک شما برای اخذ ویزای مجارستان، خدمات لازم را ارائه دهد. بنابراین، برنامه‌ریزی دقیق برای تمامی موارد مربوط به هزینه اخذ ویزای شینگن مجارستان از اهمیت بالایی برخوردار است تا از بروز هرگونه مشکل در فرآیند درخواست ویزا جلوگیری شود.
مدت زمان دریافت ویزای مجارستان
مدت زمان دریافت ویزای مجارستان یکی از سوالات پرتکرار متقاضیان سفر به این کشور اروپایی است. به طور کلی، پس از انجام انگشت‌نگاری در سفارت مجارستان، بررسی و تایید ویزای مجارستان حدود ۲ تا ۴ هفته به طول می‌انجامد. اما نکته مهم اینجاست که مدت زمان دریافت ویزای مجارستان فقط به این مرحله محدود نمی‌شود. زمان انتظار برای گرفتن وقت سفارت، بسته به حجم تقاضا و شلوغی، می‌تواند از چند روز تا چند هفته متغیر باشد. بنابراین، برای برنامه‌ریزی دقیق سفر خود و جلوگیری از هرگونه تاخیر احتمالی، توصیه می‌شود که برای ویزای مجارستان به موقع اقدام کنید و این دو مرحله زمانی را در نظر بگیرید.
مدت زمان اعتبار ویزای شینگن مجارستان
مدت زمان اعتبار ویزای شینگن مجارستان یکی از نکات کلیدی برای هر مسافری است که قصد ورود به این کشور را دارد. معمولاً برای ویزای نوع C شینگن، که شامل بسیاری از سفرهای توریستی یا کوتاه‌مدت می‌شود، مدت زمان اعتبار ویزای شینگن مجارستان 180 روز است و شما مجاز به اقامت 90 روز در این بازه خواهید بود.
با این حال، مدت زمان اعتبار ویزای مجارستان بسته به هدف سفر و نوع ویزا می‌تواند متفاوت باشد. برای مثال، ویزای توریستی مجارستان اغلب اعتباری حدود 1 ماه و اقامتی مجاز بین 7 تا 10 روز دارد. در صورتی که برای دیدار خانواده یا دوستان درخواست ویزای مجارستان داده‌اید، مدت زمان اعتبار ویزای شینگن مجارستان می‌تواند از چند روز تا حداکثر 5 سال متغیر باشد، اما حداکثر مدت اقامت برای این نوع ویزای تایپ C نیز 90 روز است.
برای اهدافی مانند تحصیل، کار یا هر نیازی که مستلزم اقامت بیش از 90 روز در مجارستان باشد، باید برای ویزای بلندمدت (تایپ D) اقدام کنید. مدت زمان اعتبار ویزای مجارستان از نوع D بسته به شرایط خاص متقاضی و طول مدت اقامت مورد نیاز تعیین می‌شود. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در آماده‌سازی مدارک لازم برای انواع ویزای مجارستان به شما کمک کند.
خدمات فوری اخذ ویزای مجارستان در دارالترجمه ترنسمال
در دارالترجمه ترنسمال، ما درک می‌کنیم که گاهی زمان حرف اول را می‌زند. به همین دلیل، خدمات فوری اخذ ویزای مجارستان در دارالترجمه ترنسمال را برای شما فراهم کرده‌ایم. اگر برای سفر به مجارستان عجله دارید و به سرعت به ویزای مجارستان نیاز دارید، تیم متخصص ما آماده است تا در کمترین زمان ممکن، فرآیند ترجمه و آماده‌سازی مدارک شما را به بهترین شکل انجام دهد. با تکیه بر تجربه و دانش روز، خدمات فوری اخذ ویزای مجارستان در دارالترجمه ترنسمال به شما کمک می‌کند تا نگرانی از بابت مدارک ترجمه شده نداشته باشید و با اطمینان خاطر برای دریافت ویزای مجارستان خود اقدام کنید. ما تضمین می‌کنیم که مدارک شما با دقت و سرعت بالا ترجمه و تأیید می‌شوند تا در وقت شما صرفه‌جویی شود.
سفارت مجارستان در ایران
سفارت مجارستان در ایران، نقطه ارتباطی اصلی برای تمامی متقاضیان ایرانی است که قصد سفر به مجارستان را دارند. چه برای تحصیل، کار، گردشگری یا هر هدف دیگری، در نهایت برای اخذ ویزای مجارستان باید از طریق این سفارت یا کارگزاری‌های مربوطه اقدام نمایید. شناخت آدرس، ساعات کاری و نحوه ارتباط با سفارت مجارستان در ایران برای برنامه‌ریزی دقیق سفر شما ضروری است.
آدرس سفارت مجارستان در ایران: تهران، دروس، خیابان شریعتی، خیابان یخچال، پلاک ۱۱
ساعت کاری سفارت مجارستان در تهران: روزهای یکشنبه تا پنجشنبه، از ساعت ۹:۳۰ الی ۱۲:۳۰ و ۱۳:۳۰ الی ۱۵:۳۰. (روزهای جمعه و شنبه تعطیل است.)
وب‌سایت رسمی سفارت مجارستان در ایران: https://teheran.mfa.gov.hu/irn
برای دریافت ویزای مجارستان، علاوه بر مراجعه حضوری، اغلب باید از طریق وب‌سایت کارگزاری VFS Global که مسئولیت دریافت مدارک و انگشت‌نگاری ویزاهای کوتاه‌مدت (شنگن) را بر عهده دارد، وقت قبلی رزرو کنید. سفارت مجارستان در ایران همچنین برای ویزاهای بلندمدت (مانند تحصیلی و کاری) نیز وقت ملاقات تلفنی را الزامی می‌داند. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی دقیق و با کیفیت مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای مجارستان، شما را در این فرآیند مهم همراهی می‌کند.
مهم: همواره توصیه می‌شود قبل از هرگونه اقدام، آخرین اطلاعات مربوط به ساعات کاری و نحوه وقت‌دهی را از طریق وب‌سایت رسمی سفارت یا تماس با آنها بررسی نمایید.
ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت به مجارستان در کرمانشاه
برای افرادی که در کرمانشاه ساکن هستند و رویای مهاجرت به مجارستان را در سر دارند، ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت به مجارستان در کرمانشاه یکی از مراحل حیاتی و غیرقابل چشم‌پوشی است. فرآیند اخذ ویزای مجارستان، چه برای تحصیل، کار یا اقامت، نیازمند ارائه مجموعه‌ای از اسناد و مدارک است که تمامی آنها باید به صورت رسمی ترجمه شده باشند. این مدارک شامل اسناد هویتی، تحصیلی، شغلی، مالی و سایر مدارک مرتبط می‌شود که باید به زبان مجاری یا انگلیسی (بسته به درخواست سفارت یا موسسه مقصد) ترجمه شده و دارای مهر تأیید مراجع قانونی باشند.
دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت به مجارستان در کرمانشاه، تمامی مراحل ترجمه را با دقت و سرعت بالا انجام می‌دهد. ما با آگاهی کامل از الزامات و قوانین مربوط به اخذ ویزای مجارستان، اطمینان می‌دهیم که مدارک شما به گونه‌ای ترجمه و تأیید شوند که در سفارت مجارستان و نهادهای مربوطه در این کشور، کاملاً معتبر و قابل قبول باشند. با انتخاب دارالترجمه ترنسمال، شما می‌توانید با آرامش خاطر بیشتری برای ویزای مجارستان خود اقدام کنید و از بروز هرگونه مشکل ناشی از نقص در ترجمه مدارک جلوگیری نمایید.
