ترجمه رسمی مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی: آنلاین و فوری با تاییدات کامل

ترجمه رسمی مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه در دارالترجمه ترنسمال توسط ۱۸ مترجم رسمی انجام میشود. این مدارک اولین پله برای ورود به دانشگاههای خارج از کشور و اخذ پذیرش تحصیلی هستند. ترجمه این اسناد نشان دهنده اتمام دوره آموزش عمومی شما در ایران است. امروزه تقاضا برای اپلای در مقطع کارشناسی افزایش یافته است. به همین دلیل نیاز به ترجمه دقیق این مدارک بیشتر از قبل احساس میشود. ترنسمال با ضمانت ۱۰۰ درصد صحت ترجمه در کنار شماست. ما خدمات تحویل ۲۴ تا ۴۸ ساعته (فوری) را ارائه میدهیم. همچنین ارسال رایگان به تمام ایران بخشی از مزایای ماست. اگر ساکن غرب کشور هستید دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه بهترین گزینه است. تحویل درب منزل در کرمانشاه بدون هزینه پیک انجام میشود. ما پشتیبانی ۲۴ ساعته واتساپ را برای شما فراهم کرده ایم. همین حالا برای شروع فرآیند به واتساپ ما پیام دهید.

ترجمه رسمی مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه چیست و چه کاربردی دارد؟

ترجمه رسمی مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه یکی از خدمات اصلی در دارالترجمه ترنسمال با پشتیبانی واتساپ است. این فرآیند به معنای برگردان قانونی مدارک شما روی سربرگ قوه قضائیه است. این کار توسط مترجم مورد تایید دادگستری انجام میگیرد. کاربرد اصلی این ترجمه برای اخذ پذیرش از کالج ها و دانشگاهها است. همچنین برای اخذ ویزای تحصیلی و گاهی ویزای کار ضروری است. بدون این ترجمه مدارک شما در خارج از کشور اعتباری ندارد. این سند ثابت میکند که شما تحصیلات پایه را با موفقیت گذرانده اید.

تفاوت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی متوسطه با ترجمه عادی

ترجمه عادی فقط برای اطلاع از محتوای متن است. این نوع ترجمه فاقد اعتبار قانونی در سفارت ها است. اما ترجمه رسمی دارای مهر و امضای مترجم قوه قضائیه است. این ترجمه قابلیت استعلام در مراجع قانونی را دارد. در دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه تمامی استانداردها رعایت میشود. ما از ۱۸ مترجم رسمی برای بررسی دقیق متون استفاده میکنیم. تفاوت اصلی در پلمب رسمی و اعتبار بین المللی آن است.

انواع مدارک تحصیلی متوسطه که نیاز به ترجمه رسمی دارند

مدارک مختلفی در این مقطع نیاز به ترجمه دارند. گواهی موقت دیپلم قابلیت ترجمه رسمی ندارد. شما باید اصل دانشنامه دیپلم را ارائه دهید. گواهینامه پایان دوره پیش دانشگاهی نیز بسیار مهم است. ریزنمرات سه ساله متوسطه دوم از مدارک کلیدی است. همچنین ریزنمرات پیش دانشگاهی برای پذیرش الزامی است. گواهی های پایان دوره راهنمایی یا متوسطه اول نیز گاهی لازم است. تمامی این موارد در پکیج خدمات ما قرار دارد.

کدام کشورها ترجمه رسمی دیپلم و پیش دانشگاهی را الزامی می‌دانند؟

اکثر کشورهای اروپایی و آمریکایی به این مدارک نیاز دارند. ترجمه رسمی پیش دانشگاهی برای آلمان بسیار حیاتی است. دانشگاههای آلمان روی معدل این مقاطع حساسیت بالایی دارند. کانادا و ایتالیا نیز برای صدور ویزا این مدارک را میخواهند. کشورهای همسایه مانند ترکیه نیز ترجمه رسمی را میطلبند. برای اپلای در مقطع لیسانس ارائه این مدارک اجباری است. ما با دقت ۱۰۰ درصد این مدارک را آماده میکنیم.

هزینه ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه دارای تعرفه های ثابتی است. ما در ترنسمال به شفافیت کامل در قیمت گذاری معتقد هستیم. مراجعین عزیز نباید نگران هزینه های اضافی و سلیقه ای باشند. هزینه دقیقاً مطابق نرخنامه مصوب کانون مترجمان قوه قضائیه است.

هزینه‌ها دقیقاً چگونه محاسبه می‌شود؟

هزینه بر اساس تعداد کلمات یا نوع فرم مدرک تعیین میگردد. هزینه ترجمه دیپلم و ریزنمرات دبیرستان بر اساس هر صفحه است. هزینه های جانبی شامل پلمب و خدمات دفتری میباشد. هزینه تاییدات دادگستری و خارجه جداگانه محاسبه میشود. تمامی این موارد شفاف و مطابق قانون است. هزینه دقیقاً مطابق نرخنامه مصوب کانون مترجمان قوه قضائیه است.

چرا ترنسمال هیچ هزینه جانبی اضافه نمی‌گیرد؟

ما در دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه به اصول اخلاقی پایبندیم. حذف واسطه ها باعث کاهش هزینه های غیر ضروری شده است. حضور ۱۸ مترجم رسمی در مجموعه باعث سرعت عمل ماست. ما بابت مشاوره یا بررسی مدارک هزینه ای دریافت نمیکنیم. هزینه دقیقاً مطابق نرخنامه مصوب کانون مترجمان قوه قضائیه است.اعتماد شما بزرگترین سرمایه برای مجموعه ترنسمال میباشد.

زمان تحویل ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه در ترنسمال

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه باید در زمانبندی دقیق انجام شود. ما میدانیم که ددلاین های دانشگاهی بسیار سختگیرانه هستند. تاخیر در تحویل مدارک میتواند شانس پذیرش شما را بسوزاند. به همین دلیل ما سیستم مدیریت زمان پیشرفته ای داریم. تمام تلاش ما تحویل مدارک در کوتاه ترین زمان ممکن است. ۱۸ مترجم رسمی ما به صورت شیفتی کار میکنند.

ترجمه فوری ۲۴-۴۸ ساعته یعنی چه؟

این خدمت یعنی مدارک شما در اولویت آنی قرار میگیرد. ترجمه رسمی دیپلم آنلاین به ما کمک میکند سریعتر عمل کنیم. در سرویس فوری پلمب مدارک ظرف دو روز آماده میشود. این زمان شامل روزهای تعطیل رسمی کشور نمیباشد. ما با ضمانت ۱۰۰ درصد صحت ترجمه این کار را انجام میدهیم. ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای ویزا در این حالت سریعتر است. مشتریان فوری ما همیشه در اولویت اول هستند.

چه زمانی بهتر است سفارش فوری بدهیم؟

اگر زمان مصاحبه سفارت شما بسیار نزدیک است فوری اقدام کنید. در ایام اوج اپلای (فصل تابستان و زمستان) ترافیک کاری زیاد است. در این زمانها استفاده از سرویس فوری بسیار هوشمندانه است. ما در دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه آمادگی کامل برای این شرایط داریم. با ارسال مدارک در واتس اپ زمان را ذخیره کنید. سفارشهای فوری با دقت دوچندان بازبینی و ویراستاری میشوند.

مزایای انتخاب دارالترجمه ترنسمال برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه نیاز به تخصص و دقت دارد. ترنسمال با سالها تجربه در امور دانشجویی بهترین انتخاب است. ما فرآیندهای پیچیده ترجمه را برای شما ساده کرده ایم. مزایای ما باعث تمایز ما از سایر دفاتر ترجمه شده است. ما به دنبال ایجاد بهترین تجربه برای متقاضیان تحصیل هستیم.

ارسال رایگان به تمام ایران

شما در هر جای ایران که باشید به ما دسترسی دارید. ارسال رایگان به تمام ایران یک خدمت همگانی در ترنسمال است. اصل مدارک را برای ما پست کنید و ترجمه را رایگان بگیرید. این خدمت باعث حذف محدودیت های جغرافیایی برای دانشجویان شده است. امنیت جابجایی مدارک شما توسط شرکت های پستی معتبر تضمین میشود. ما پس از اتمام کار کد رهگیری پستی را ارسال میکنیم.

تحویل درب منزل در کرمانشاه

برای اهالی محترم غرب کشور خدماتی ویژه در نظر داریم. تحویل درب منزل در کرمانشاه بدون هزینه پیک انجام میشود. این خدمت ویژه دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه برای همشهریان عزیز است. نیازی به خروج از منزل در شلوغی شهر ندارید. کارشناسان ما مدارک را درب منزل از شما تحویل میگیرند. پس از ترجمه نیز مدارک پلمب شده بازگردانده میشود. این موضوع باعث صرفه جویی در وقت باارزش شما میشود.

پشتیبانی ۲۴ ساعته واتساپ

سوالات مربوط به اپلای ممکن است هر لحظه پیش بیاید. پشتیبانی ۲۴ ساعته واتس اپ ترنسمال همیشه در کنار شماست. ما به تمامی سوالات فنی و قیمتی شما پاسخ میدهیم. ضمانت ۱۰۰ درصد صحت ترجمه ما شامل پاسخگویی کامل میشود. تیم پشتیبانی ما راهنمایی های لازم برای تاییدات را ارائه میدهد. برای استعلام قیمت یا پیگیری سفارش همواره در دسترس هستیم. با ما در ارتباط باشید تا بهترین مسیر را بیابید.

مدارک مورد نیاز برای سفارش ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه نیازمند اصل مدارک است. طبق قانون مترجم رسمی اجازه ترجمه از روی کپی را ندارد. اصل دانشنامه دیپلم و پیش دانشگاهی باید دارای مهرهای زنده باشند. ریزنمرات باید ممهور به مهر مدرسه و آموزش و پرورش منطقه باشند. همچنین دریافت کد صحت از سامانه سجا برای تاییدات الزامی است. ما در این مسیر راهنمای کامل شما خواهیم بود.

فقط عکس یا اسکن کافی است؟

برای شروع ترجمه و ذخیره زمان بله اسکن کافی است. ما میتوانیم پیش نویس ترجمه را با عکس مدارک آماده کنیم. اما برای پلمب نهایی حتما باید اصل مدرک به دفتر برسد. ترجمه رسمی دیپلم آنلاین به معنای تسریع در فرآیند اولیه است. شما عکس را میفرستید و ما کار ترجمه را استارت میزنیم. همزمان شما اصل مدارک را برای ما پست یا ارسال میکنید. این همپوشانی زمانی باعث میشود کار شما زودتر تمام شود.

مراحل ترجمه رسمی مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه در ترنسمال با دقت بالایی انجام میشود. ما مراحل کار را برای شما شفاف سازی کرده ایم تا با اطمینان اقدام کنید:

• مرحله اول: دریافت تاییدیه تحصیلی و کد صحت از سامانه مربوطه توسط متقاضی.
• مرحله دوم: ارسال عکس مدارک به واتس اپ ترنسمال جهت کارشناسی و قیمت گذاری.
• مرحله سوم: ارسال اصل مدارک به دفتر ما در کرمانشاه یا تهران.
• مرحله چهارم: ترجمه توسط ۱۸ مترجم رسمی و ویراستاری تخصصی مدارک.
• مرحله پنجم: اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه در صورت نیاز متقاضی.
• مرحله ششم: ارسال پستی رایگان مدارک ترجمه شده به آدرس مشتری در سراسر ایران.

سوالات متداول درباره ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه سوالات زیادی ایجاد میکند. ما به ۸ سوال متداول شما با دقت پاسخ داده ایم:

ترجمه رسمی دیپلم و پیش دانشگاهی چند روز طول می‌کشد؟

در حالت عادی ۳ تا ۵ روز کاری زمان میبرد. در سرویس فوری این زمان به ۴۸ ساعت کاهش پیدا میکند. تاییدات دولتی نیز ۳ روز کاری زمان اضافه میطلبند.

آیا برای ویزای کانادا نیاز است؟

بله؛ ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای ویزا کانادا الزامی است. این مدارک برای ارزیابی توسط سازمانهایی مثل WES نیز مورد نیاز هستند.

آیا می‌توان بدون حضور حضوری سفارش داد؟

بله؛ اکثر مشتریان ما سفارش خود را آنلاین ثبت میکنند. شما از طریق پست و واتس اپ میتوانید تمام مراحل را طی کنید. ارسال رایگان به تمام ایران نیز این فرآیند را تسهیل میکند.

ترجمه رسمی ریزنمرات متوسطه برای مهاجرت چگونه است؟

ترجمه رسمی ریزنمرات برای سفارت باید شامل تمام پایه ها باشد. ریزنمرات سال دهم، یازدهم و دوازدهم باید با دقت و نمرات صحیح ترجمه شوند. ما این کار را با ضمانت ۱۰۰ درصد صحت انجام میدهیم.

تفاوت ترجمه رسمی دیپلم با لیسانس چیست؟

دیپلم مربوط به آموزش و پرورش و لیسانس مربوط به وزارت علوم است. مراحل تاییدیه تحصیلی و مهرهای مورد نیاز برای هر کدام متفاوت میباشد. هر دو مقطع در ترنسمال ترجمه میشوند.

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی متوسطه برای سفارت آلمان لازم است؟

بله؛ ترجمه رسمی پیش دانشگاهی برای آلمان جزو لاینفک پرونده است. آلمان تاییدات دادگستری و خارجه را نیز معمولا از دانشجویان مطالبه میکند.

آیا ترجمه رسمی مدارک تحصیلی متوسطه به زبان انگلیسی/آلمانی متفاوت است؟

بله؛ اصطلاحات و سیستم نمره دهی در هر زبان معادل سازی خاص خود را دارد. ۱۸ مترجم رسمی ما تخصص لازم در هر دو زبان را دارند.

ترجمه رسمی ریزنمرات تحصیلی در مقاطع مختلف

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه تنها بخشی از خدمات ماست. ما در ترنسمال انواع ریزنمرات را با دقت بالا ترجمه میکنیم. ریزنمرات قلب تپنده پرونده تحصیلی شما برای اپلای هستند. دانشگاههای مقصد بر اساس این نمرات در مورد پذیرش شما تصمیم میگیرند.

ترجمه رسمی ریزنمرات چه مقاطعی امکان پذیر است؟

ما تمامی مقاطع را پوشش میدهیم. از ترجمه رسمی ریزنمرات دبیرستان گرفته تا مقاطع بالاتر. ترجمه رسمی ریزنمرات دانشگاهی شامل کاردانی، کارشناسی و ارشد میباشد. حتی ریزنمرات دوره دکتری نیز در این مجموعه انجام میشود. هر مقطعی که دارای گواهی رسمی و مهر ارگان مربوطه باشد قابل ترجمه است. ۱۸ مترجم رسمی ما بر تمامی این فرمت ها تسلط دارند.

ترجمه ریز نمرات برای چه کسانی مورد نیاز است؟

دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در خارج را دارند مشتریان اصلی هستند. همچنین افرادی که برای ارزیابی مدارک شغلی اقدام میکنند به ریزنمرات نیاز دارند. کسانی که برای ویزای جاب سیکر اقدام میکنند نیز باید مدارک تحصیلی ارائه دهند. در واقع هر کسی که نیاز به اثبات سطح دانش خود دارد باید ریزنمرات را ترجمه کند. ما با ضمانت ۱۰۰ درصد صحت ترجمه در کنار این افراد هستیم.

نکاتی که باید در ترجمه رسمی ریزنمرات دانشگاهی رعایت شود

معادل سازی صحیح نام دروس بسیار حیاتی است. نمرات باید دقیقا طبق اصل مدرک درج شوند. معدل کل باید با دقت ریاضی برگردانده شود. ذکر سیستم نمره دهی (مثلا از ۲۰) در ترجمه الزامی است. در دارالترجمه ترنسمال کرمانشاه ویراستاران ما این موارد را چک میکنند. اشتباه در یک نمره میتواند کل پرونده را با مشکل روبرو کند. ما به این حساسیت ها کاملا آگاه هستیم.

تاییدیه دیپلم و پیش دانشگاهی برای ترجمه

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه بدون تاییدیه تحصیلی ارزش قانونی ندارد. قبل از اقدام برای ترجمه باید تاییدیه را از سامانه emt.medu.ir دریافت کنید. این تاییدیه مستقیما برای دارالترجمه ارسال میشود. بدون این استعلام مترجم نمیتواند تاییدات دادگستری را دریافت کند. این قانون برای جلوگیری از جعل مدارک تحصیلی وضع شده است. ما در واتس اپ شما را برای دریافت این کد راهنمایی میکنیم.

هزینه ترجمه رسمی ریزنمرات تحصیلی

هزینه ترجمه رسمی ریزنمرات دانشگاهی بر اساس تعداد ترم ها محاسبه میشود. ریزنمرات دبیرستان معمولا هزینه کمتری نسبت به دانشگاهی دارند. هزینه دقیقاً مطابق نرخنامه مصوب کانون مترجمان قوه قضائیه سال ۱۴۰۴ است. این هزینه شامل حق التحریر و هزینه های دفتری است. ما هیچ مبلغ اضافی بابت فوریت های غیرقانونی دریافت نمیکنیم. با ترنسمال خیالتان از بابت هزینه ها راحت باشد.

ترجمه رسمی ریزنمرات کارشناسی و ارشد

این مدارک برای پذیرش در مقاطع بالاتر (Master و PhD) بسیار مهم هستند. ترجمه رسمی ریزنمرات کارشناسی باید شامل تمامی واحدهای گذرانده باشد. ریزنمرات کارشناسی ارشد نیز باید با ذکر نمره پایان نامه همراه باشد. ۱۸ مترجم رسمی ما با اصطلاحات تخصصی رشته های مختلف آشنا هستند. ما دقت میکنیم که نام دروس تخصصی به درستی معادل سازی شود. این کار شانس پذیرش شما را افزایش میدهد.

ترجمه مدارک توسط تیم حرفه‌ای دارالترجمه ترنسمال

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی و ریزنمرات متوسطه اولین قدم جدی شما برای مهاجرت است. کوچکترین بی دقتی در این مرحله می‌تواند خسارات جبران ناپذیری داشته باشد. دارالترجمه رسمی ترنسمال با تیمی حرفه ای و متعهد این مسیر را برای شما امن می‌کند. ما با ارائه خدمات فوری و ارسال رایگان به تمام ایران در کنار شما هستیم. ۱۸ مترجم رسمی ما ضمانت ۱۰۰ درصد صحت ترجمه را بر عهده می‌گیرند. هزینه های ما نیز کاملا قانونی و شفاف است. هزینه دقیقاً مطابق نرخنامه مصوب کانون مترجمان قوه قضائیه است.

در دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه ما ارزش وقت و هزینه شما را می‌دانیم. به همین دلیل تمامی فرآیندها را بهینه کرده ایم. از لحظه ارسال عکس در واتس اپ تا تحویل درب منزل در کرمانشاه ما همراهتان هستیم. کیفیت ترجمه های ما توسط دانشگاههای برتر دنیا تایید شده است. برای ما فرقی نمی‌کند کجای ایران هستید؛ هدف ما ارائه بهترین خدمت است. همین امروز اقدام کنید تا زمان را از دست ندهید. پشتیبانی ۲۴ ساعته واتس اپ ما آماده پاسخگویی به شماست. مدارک تحصیلی شما دارایی های ارزشمند شما هستند. آنها را به دست متخصصان بسپارید تا بهترین نتیجه را بگیرید. امیدواریم در مسیر جدید زندگی و تحصیل موفق و پیروز باشید. ترنسمال همواره پشتیبان علمی و اداری شما در امور ترجمه خواهد بود.