40 دقیقه پیش

تیم تحریریه ترنسمال0

ثبت شرکت در مجارستان

ثبت شرکت در مجارستان یک فرصت عالی برای کارآفرینان و سرمایه‌گذارانی است که به دنبال دسترسی به بازار اروپا هستند. مجارستان با موقعیت جغرافیایی استراتژیک و محیط کسب‌وکار رو به رشد، بستر مناسبی برای فعالیت‌های تجاری فراهم کرده است. فرآیند ثبت شرکت در مجارستان نسبتاً ساده و سریع است و مزایای متعددی از جمله نرخ مالیاتی رقابتی و دسترسی به نیروی کار ماهر را به همراه دارد. با انجام ثبت شرکت در مجارستان، شما می‌توانید از مزایای عضویت این کشور در اتحادیه اروپا بهره‌مند شوید و فعالیت‌های تجاری خود را در سراسر قاره گسترش دهید.

تاسیس شرکت در مجارستان

تاسیس شرکت در مجارستان یکی از مسیرهای جذاب برای کارآفرینان و سرمایه‌گذاران است که به دنبال ورود به بازار اروپا و حتی اخذ اقامت هستند. مزایای اقتصادی، موقعیت جغرافیایی استراتژیک، و هزینه‌های عملیاتی نسبتاً پایین، ثبت شرکت در مجارستان را به گزینه‌ای محبوب تبدیل کرده است.
فرآیند تاسیس شرکت در مجارستان شامل چندین مرحله قانونی و اداری است که نیازمند دقت و آخصص در قوانین مجارستان است. این مراحل عموماً شامل انتخاب نوع شرکت (مانند شرکت با مسئولیت محدود Kft.)، تهیه اساسنامه، ثبت نام در اداره ثبت شرکت‌ها، و افتتاح حساب بانکی شرکتی می‌شود. همچنین، برای متقاضیان خارجی، ثبت شرکت در مجارستان می‌تواند منجر به اخذ اقامت سرمایه‌گذاری و در نهایت اقامت دائم گردد. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی تمامی اسناد و مدارک لازم برای تاسیس شرکت در مجارستان، شما را در این مسیر پیچیده یاری می‌رساند تا با خیالی آسوده، کسب‌وکار خود را در قلب اروپا راه‌اندازی کنید.

انواع شرکت‌های قابل ثبت در مجارستان

برای سرمایه‌گذارانی که به دنبال توسعه فعالیت‌های تجاری خود در اروپا هستند، آگاهی از انواع شرکت‌های قابل ثبت در مجارستان اهمیت زیادی دارد. مجارستان با ارائه ساختارهای حقوقی متنوع، امکان ثبت شرکت را برای کسب‌وکارهای با مقیاس‌ها و اهداف متفاوت فراهم آورده است. ثبت شرکت در مجارستان می‌تواند پلی برای ورود به بازار اتحادیه اروپا باشد.

در ادامه، به بررسی اصلی‌ترین انواع شرکت‌های قابل ثبت در مجارستان می‌پردازیم:

۱. شرکت با مسئولیت محدود (Korlátolt Felelősségű Társaság – Kft.): این نوع شرکت رایج‌ترین و محبوب‌ترین فرم برای ثبت شرکت در مجارستان است. حداقل سرمایه اولیه برای تأسیس Kft. حدود ۳ میلیون فورینت مجارستان (حدود ۸۰۰۰ یورو) است. مسئولیت سهامداران به میزان آورده آن‌ها محدود می‌شود و تأسیس آن نسبتاً ساده است.
۲. شرکت سهامی (Részvénytársaság – Rt. / Zrt.): شرکت‌های سهامی به دو دسته سهامی عام (Nyrt.) و سهامی خاص (Zrt.) تقسیم می‌شوند. این نوع شرکت‌ها برای کسب‌وکارهای بزرگ‌تر و با نیاز به سرمایه بیشتر مناسب هستند. حداقل سرمایه اولیه برای Zrt. (سهامی خاص) ۵ میلیون فورینت (حدود ۱۳۵۰۰ یورو) و برای Nyrt. (سهامی عام) ۲۰ میلیون فورینت (حدود ۵۴۰۰۰ یورو) است.
۳. شعبه شرکت خارجی (Fióktelep): برای شرکت‌های خارجی که قصد دارند فعالیت‌های خود را در مجارستان گسترش دهند، تأسیس شعبه یک گزینه مناسب است. شعبه از نظر قانونی وابسته به شرکت مادر است و مسئولیت‌های آن نیز به شرکت اصلی بازمی‌گردد.
۴. شرکت تضامنی (Közkereseti Társaság – Kkt.) و شرکت مختلط (Betéti Társaság – Bt.): این انواع شرکت‌های قابل ثبت در مجارستان کمتر رایج هستند و معمولاً برای کسب‌وکارهای کوچک و شراکت‌های خاص مورد استفاده قرار می‌گیرند. در Kkt. مسئولیت شرکا نامحدود است، در حالی که در Bt. حداقل یک شریک با مسئولیت محدود و یک شریک با مسئولیت نامحدود وجود دارد.

دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه رسمی قرارداد و اسناد شرکتی، شما را در فرآیند ثبت شرکت در مجارستان یاری می‌کند. ترجمه دقیق و رسمی اساسنامه، صورتجلسات و سایر مدارک حقوقی، گامی اساسی در تکمیل موفقیت‌آمیز فرآیند ثبت شرکت در مجارستان خواهد بود.

مهاجرت به مجارستان از طریق ثبت شرکت

مهاجرت به مجارستان از طریق ثبت شرکت یکی از مسیرهای جذاب برای افرادی است که به دنبال اقامت در اروپا و همزمان سرمایه‌گذاری هستند. ثبت شرکت در مجارستان می‌تواند پلی برای دریافت اقامت این کشور باشد، زیرا مجارستان به عنوان عضوی از اتحادیه اروپا، از سرمایه‌گذاری خارجی استقبال می‌کند. این روش به شما اجازه می‌دهد تا با راه‌اندازی کسب‌وکار خود در این کشور، نه تنها به اهداف تجاری‌تان دست یابید، بلکه برای خود و خانواده‌تان نیز اقامت موقت و سپس دائم دریافت کنید.
مراحل مهاجرت به مجارستان از طریق ثبت شرکت شامل انتخاب نوع شرکت، آماده‌سازی اساسنامه، افتتاح حساب بانکی شرکتی، و ارائه درخواست به دادگاه ثبت شرکت‌ها می‌شود. پس از ثبت شرکت در مجارستان و آغاز فعالیت‌های تجاری، می‌توانید برای دریافت اقامت کاری یا سرمایه‌گذاری اقدام نمایید. این مسیر، مزایایی نظیر دسترسی به بازار آزاد اروپا، هزینه‌های عملیاتی مناسب و موقعیت استراتژیک در مرکز اروپا را به همراه دارد. دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه دقیق و رسمی تمامی مدارک مورد نیاز، شما را در فرآیند مهاجرت به مجارستان از طریق ثبت شرکت همراهی می‌کند تا این مسیر را با اطمینان خاطر طی کنید.

مراحل ثبت شرکت در مجارستان

ثبت شرکت در مجارستان یک فرآیند ساختاریافته است که می‌تواند فرصت‌های تجاری جذابی را در قلب اروپا برای شما فراهم آورد. برای مراحل ثبت شرکت در مجارستان، لازم است گام‌های زیر را به دقت دنبال کنید:

۱. انتخاب نوع شرکت و نامگذاری: ابتدا باید نوع شرکت خود را انتخاب کنید (معمولاً شرکت با مسئولیت محدود – Kft. که رایج‌ترین نوع است) و نام مناسبی برای آن برگزینید. نام انتخابی باید منحصر به فرد باشد و قبلاً ثبت نشده باشد.
۲. آماده‌سازی اساسنامه و مدارک لازم: برای ثبت شرکت در مجارستان، تهیه اساسنامه شرکت، که شامل اطلاعاتی نظیر نام شرکت، آدرس، موضوع فعالیت، سهامداران و میزان سرمایه اولیه است، ضروری است. همچنین، باید مدارک شناسایی سهامداران و مدیران (با ترجمه رسمی) و اثبات سرمایه اولیه را آماده کنید.
۳. افتتاح حساب بانکی شرکتی و واریز سرمایه اولیه: لازم است یک حساب بانکی در مجارستان به نام شرکت در شرف تأسیس افتتاح کرده و حداقل سرمایه اولیه مورد نیاز (برای Kft. حدود ۳ میلیون فورینت مجارستان) را واریز کنید.
۴. ارائه درخواست ثبت به دادگاه ثبت شرکت‌ها: تمامی مدارک آماده شده، شامل اساسنامه و گواهی واریز سرمایه اولیه، باید توسط یک وکیل مجارستانی به دادگاه ثبت شرکت‌ها (Company Registry Court) ارسال شود. این مرحله اصلی‌ترین بخش از مراحل ثبت شرکت در مجارستان است.
۵. دریافت شماره مالیاتی و کد فعالیت (TAX Number & VAT Number): پس از ثبت موفقیت‌آمیز شرکت، دادگاه ثبت شرکت‌ها شماره مالیاتی و کد فعالیت شرکت را صادر می‌کند. این شماره‌ها برای فعالیت‌های تجاری و مالی در مجارستان ضروری هستند.
۶. ثبت‌نام در اداره بیمه و تأمین اجتماعی: شرکت تازه تأسیس شده باید در اداره بیمه و تأمین اجتماعی مجارستان ثبت‌نام کند.

دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در ترجمه رسمی تمامی مدارک مورد نیاز برای مراحل ثبت شرکت در مجارستان، از جمله مدارک هویتی سهامداران و مدیران و هرگونه سند حقوقی دیگر، شما را یاری کند. با اطمینان از صحت و دقت ترجمه‌ها، فرآیند ثبت شرکت در مجارستان برای شما آسان‌تر خواهد شد.

زمان تقریبی و الزامات قانونی خاص در مراحل ثبت شرکت در مجارستان

زمان تقریبی هر مرحله:

آماده‌سازی مدارک و اساسنامه: این بخش بسته به سرعت جمع‌آوری اطلاعات و همکاری شما با وکیل، می‌تواند از چند روز تا یک هفته متغیر باشد.
افتتاح حساب بانکی و واریز سرمایه: این مرحله معمولاً ۱ تا ۳ روز کاری طول می‌کشد، البته بستگی به بانک انتخابی دارد.
ارائه درخواست به دادگاه ثبت شرکت‌ها و دریافت تأیید: این گام اصلی‌ترین بخش است و معمولاً سریعاً انجام می‌شود. به طور معمول، اگر مدارک کامل و بدون نقص باشند، دادگاه ظرف ۱ تا ۵ روز کاری (حتی گاهی اوقات در ۲۴ ساعت) شرکت را ثبت می‌کند. در صورتی که پرونده الکترونیکی و بدون نقص باشد، روند می‌تواند بسیار سریع‌تر پیش برود.
دریافت شماره مالیاتی و کد فعالیت: این شماره‌ها بلافاصله پس از ثبت شرکت توسط دادگاه به صورت سیستمی صادر می‌شوند.
ثبت‌نام در اداره بیمه و تأمین اجتماعی: این مرحله نیز معمولاً پس از ثبت رسمی شرکت انجام می‌گیرد و می‌تواند چند روز به طول انجامد.

به طور کلی، با فرض کامل بودن مدارک و همکاری سریع، کل فرآیند ثبت شرکت در مجارستان می‌تواند در مدت زمان تقریبی ۱ تا ۲ هفته (از آغاز تا دریافت شماره مالیاتی) به اتمام برسد.

الزامات قانونی خاص برای انواع شرکت‌ها:

همانطور که قبلاً اشاره شد، شرکت با مسئولیت محدود (Kft.) رایج‌ترین نوع شرکت برای ثبت شرکت در مجارستان است. اما انواع دیگری نیز وجود دارند که هر کدام الزامات خاص خود را دارند:

شرکت با مسئولیت محدود (Korlátolt Felelősségű Társaság – Kft.):
- حداقل سرمایه اولیه: ۳ میلیون فورینت مجارستان (حدود ۸,۵۰۰ یورو در زمان فعلی). این سرمایه می‌تواند به صورت نقدی یا غیرنقدی (دارایی) باشد.
- مسئولیت سهامداران: محدود به میزان سرمایه آنها در شرکت.
- این نوع شرکت برای اکثر کسب‌وکارهای کوچک و متوسط مناسب است.
شرکت سهامی خاص (Zártkörűen Működő Részvénytársaság – Zrt.) و شرکت سهامی عام (Nyilvánosan Működő Részvénytársaság – Nyrt.):
- حداقل سرمایه اولیه: برای Zrt. حداقل ۵ میلیون فورینت مجارستان (حدود ۱۴,۲۰۰ یورو) و برای Nyrt. حداقل ۲۰ میلیون فورینت مجارستان (حدود ۵۷,۰۰۰ یورو).
- پیچیدگی بیشتر در ساختار و مقررات، مناسب برای شرکت‌های بزرگتر.
شعبه شرکت خارجی (Branch Office):
- این روش برای شرکت‌هایی مناسب است که قصد دارند بدون تأسیس یک نهاد قانونی مستقل در مجارستان، فعالیت خود را گسترش دهند. شعبه از نظر حقوقی جزئی از شرکت مادر محسوب می‌شود.
دفتر نمایندگی (Representative Office):
- مجاز به انجام فعالیت‌های بازاریابی و تحقیقاتی است، اما نمی‌تواند فعالیت‌های تجاری درآمدزا انجام دهد.

نکات مهم:

وکیل محلی: برای تمامی مراحل ثبت شرکت در مجارستان، داشتن یک وکیل مجارستانی متخصص در امور شرکت‌ها ضروری است.
مدارک ترجمه شده: تمامی مدارک شناسایی سهامداران، مدیران و هر سند دیگری که به زبان غیرمجاری باشد، باید توسط دارالترجمه رسمی ترنسمال به صورت رسمی ترجمه و در صورت نیاز، تأییدات لازم را دریافت کند.
کد مالیاتی (TAX Number): پس از ثبت، شرکت باید برای دریافت کد مالیاتی اقدام کند تا بتواند فعالیت‌های مالی خود را آغاز کند.

آشنایی با این جزئیات به شما کمک می‌کند تا با آمادگی کامل برای ثبت شرکت در مجارستان اقدام کنید.

شرایط ثبت شرکت در مجارستان

شرایط ثبت شرکت در مجارستان برای سرمایه‌گذاران خارجی بسیار مطلوب و شفاف است، که این کشور را به یکی از مقاصد جذاب برای راه‌اندازی کسب‌وکار در اتحادیه اروپا تبدیل کرده است. آگاهی از این شرایط ثبت شرکت در مجارستان پیش از هر اقدامی، ضروری است:

۱. حضور یک وکیل مجارستانی: برای ثبت شرکت در مجارستان، استخدام یک وکیل مجارستانی که در زمینه حقوق شرکت‌ها تخصص دارد، الزامی است. این وکیل مسئول تنظیم اساسنامه، ثبت درخواست در دادگاه و پیگیری تمامی امور حقوقی مربوط به ثبت شرکت خواهد بود.
۲. حداقل سرمایه اولیه: برای رایج‌ترین نوع شرکت، یعنی شرکت با مسئولیت محدود (Kft.)، حداقل سرمایه اولیه ۳ میلیون فورینت مجارستان (تقریباً ۸۰۰۰ تا ۹۰۰۰ یورو) است. این مبلغ باید پیش از ثبت رسمی شرکت در یک حساب بانکی شرکتی واریز شود.
۳. تعیین آدرس رسمی: شرکت باید یک آدرس رسمی در مجارستان داشته باشد. این آدرس برای مکاتبات قانونی و اداری شرکت استفاده خواهد شد.
۴. مدیر عامل و سهامداران:
- مدیر عامل: می‌تواند یک تبعه خارجی باشد و نیازی به اقامت در مجارستان در زمان ثبت شرکت ندارد.
- سهامداران: می‌توانند اشخاص حقیقی یا حقوقی از هر ملیتی باشند.
۵. موضوع فعالیت شرکت: باید موضوع فعالیت شرکت به وضوح در اساسنامه مشخص شود. این فعالیت‌ها باید مطابق با قوانین مجارستان باشند.
۶. زمان‌بندی ثبت: فرآیند ثبت شرکت در مجارستان معمولاً نسبتاً سریع است و در صورت کامل بودن مدارک، می‌تواند در عرض چند روز کاری تکمیل شود.
۷. ترجمه رسمی مدارک: تمامی مدارک شناسایی سهامداران و مدیران (مانند گذرنامه و مدارک هویتی) و همچنین هرگونه سند مرتبط دیگر، باید به صورت رسمی به زبان مجاری ترجمه شوند. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در ترجمه دقیق این مدارک شما را یاری کند.

رعایت این شرایط ثبت شرکت در مجارستان به شما کمک می‌کند تا فرآیند راه‌اندازی کسب‌وکارتان را به صورت روان و بدون مشکل طی کنید و از مزایای سرمایه‌گذاری در این کشور اروپایی بهره‌مند شوید.

مدارک لازم برای ثبت شرکت در مجارستان

برای آغاز فرآیند ثبت شرکت در مجارستان و بهره‌مندی از مزایای آن، تهیه دقیق و کامل مدارک لازم برای ثبت شرکت در مجارستان از اهمیت بالایی برخوردار است. این اسناد، که اغلب نیاز به ترجمه رسمی دارند، پایه‌های قانونی کسب‌وکار جدید شما را تشکیل می‌دهند:

۱. مدارک هویتی سهامداران و مدیران:
- کپی برابر اصل گذرنامه: برای تمامی سهامداران و مدیران شرکت.
- کپی برابر اصل کارت ملی یا شناسنامه: برای سهامداران و مدیران ایرانی.
- اثبات آدرس محل سکونت: قبض آب، برق، یا گاز با نام فرد (با ترجمه رسمی).
۲. اساسنامه شرکت (Articles of Association):
- سندی حقوقی که توسط وکیل مجارستانی تنظیم می‌شود و شامل اطلاعات کلیدی شرکت مانند نام، آدرس، موضوع فعالیت، میزان سرمایه، سهامداران، و نحوه مدیریت است.
۳. گواهی افتتاح حساب بانکی شرکتی:
- سندی از بانک مجارستان که نشان‌دهنده افتتاح حساب به نام شرکت در شرف تأسیس و واریز حداقل سرمایه اولیه (۳ میلیون فورینت برای شرکت با مسئولیت محدود – Kft.) باشد.
۴. گواهی عدم سوء پیشینه:
- برای تمامی مدیران و سهامداران اصلی، گواهی عدم سوء پیشینه از کشور مبدأ، که به زبان مجاری یا انگلیسی ترجمه رسمی شده باشد.
۵. اثبات آدرس دفتر شرکت در مجارستان:
- قرارداد اجاره نامه یا سند مالکیت محلی که به عنوان آدرس رسمی شرکت در مجارستان ثبت خواهد شد.
۶. وکالت‌نامه (در صورت لزوم):
- اگر قصد دارید تمامی مراحل ثبت شرکت در مجارستان را از طریق وکیل انجام دهید، وکالت‌نامه رسمی (با ترجمه رسمی) از سوی شما به وکیل مجارستانی الزامی است.
۷. فرم‌های درخواست ثبت شرکت:
- فرم‌های رسمی که توسط دادگاه ثبت شرکت‌ها ارائه می‌شوند و باید توسط وکیل تکمیل و امضا شوند.

دارالترجمه رسمی ترنسمال با تخصص در ترجمه دقیق و رسمی تمامی مدارک لازم برای ثبت شرکت در مجارستان، از جمله مدارک هویتی، سوابق و هرگونه سند حقوقی مرتبط، شما را در این فرآیند حیاتی یاری می‌کند. اطمینان از صحت و کامل بودن ترجمه‌ها، گامی اساسی برای تسهیل ثبت شرکت در مجارستان و آغاز فعالیت‌های تجاری شماست.

مراحل تایید مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان

پس از جمع‌آوری و ترجمه تمامی مدارک لازم برای ثبت شرکت در مجارستان، گام بعدی مراحل تایید مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان است. این تاییدات برای اطمینان از اعتبار قانونی اسناد شما در کشور مقصد ضروری هستند:

۱. تایید دارالترجمه رسمی: اولین مرحله، مهر و امضای مترجم رسمی و مهر دارالترجمه رسمی ترنسمال بر روی تمامی ترجمه‌هاست. این مهر نشان می‌دهد که ترجمه توسط مرجع قانونی و دارای مجوز انجام شده است.
۲. تایید وزارت دادگستری: پس از ترجمه و تایید دارالترجمه، مدارک برای تایید اصالت مهر و امضای مترجم رسمی به وزارت دادگستری ارسال می‌شوند. این تایید برای بسیاری از اسناد حقوقی و رسمی الزامی است.
۳. تایید وزارت امور خارجه: در ادامه مراحل تایید مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان، پس از تایید دادگستری، مدارک برای تایید نهایی به وزارت امور خارجه ارسال می‌شوند. این مرحله، اعتبار بین‌المللی اسناد را تضمین می‌کند و برای ارائه به مقامات مجارستانی ضروری است.
۴. آپوستیل (Apostille) یا تایید سفارت مجارستان: با توجه به اینکه مجارستان عضو کنوانسیون لاهه است، بسیاری از مدارک پس از تایید وزارت امور خارجه، نیاز به آپوستیل دارند. آپوستیل یک گواهی بین‌المللی است که اصالت سند عمومی را تایید می‌کند و نیاز به تایید مجدد در سفارتخانه کشور مقصد را از بین می‌برد. اگر کشور مقصد عضو کنوانسیون آپوستیل نباشد، در این صورت، ممکن است لازم باشد مدارک پس از تایید وزارت امور خارجه، به تایید سفارت یا کنسولگری مجارستان در ایران نیز برسند.

دارالترجمه رسمی ترنسمال در کرمانشاه، تمامی مراحل تایید مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان را برای شما پیگیری می‌کند. با مدیریت این فرآیند توسط کارشناسان ما، اطمینان حاصل خواهید کرد که تمامی اسناد شما با بالاترین سطح اعتبار و در کوتاه‌ترین زمان ممکن، آماده ارائه به مراجع مجارستانی خواهند بود.

قوانین ثبت شرکت در مجارستان

آگاهی از قوانین ثبت شرکت در مجارستان برای هر سرمایه‌گذار و کارآفرینی که قصد ورود به بازار این کشور را دارد، حیاتی است. این قوانین، فرآیند ثبت شرکت در مجارستان را شفاف و ساختاریافته کرده‌اند:

۱. انواع شخصیت‌های حقوقی:
- شرکت با مسئولیت محدود (Kft.): رایج‌ترین و محبوب‌ترین نوع شرکت در مجارستان است. برای ثبت آن، حداقل سرمایه اولیه ۳ میلیون فورینت مجارستان (تقریباً ۸۰۰۰ تا ۹۰۰۰ یورو) لازم است. مسئولیت سهامداران محدود به میزان سرمایه آن‌ها در شرکت است.
- شرکت سهامی خاص (Zrt.): برای کسب‌وکارهای بزرگتر مناسب است و حداقل سرمایه اولیه ۵ میلیون فورینت مجارستان نیاز دارد.
- شرکت سهامی عام (Nyrt.): مخصوص شرکت‌هایی است که سهامشان در بورس اوراق بهادار معامله می‌شود و سرمایه اولیه بالاتری دارد.
- شعبه شرکت خارجی: امکان تأسیس شعبه‌ای از یک شرکت خارجی نیز وجود دارد.
۲. الزامات حقوقی و وکالت:
- بر اساس قوانین ثبت شرکت در مجارستان، حضور یک وکیل مجارستانی برای انجام تمامی مراحل قانونی ثبت شرکت، از جمله تنظیم اساسنامه و ارسال مدارک به دادگاه ثبت شرکت‌ها، الزامی است.
۳. اساسنامه شرکت:
- اساسنامه باید شامل اطلاعات دقیقی نظیر نام کامل شرکت، آدرس رسمی (محل ثبت قانونی شرکت)، موضوع فعالیت اصلی، میزان سرمایه ثبت شده، اطلاعات سهامداران و نحوه توزیع سهام، و جزئیات مربوط به مدیریت و نمایندگی شرکت باشد.
۴. شماره مالیاتی و کد فعالیت (VAT Number):
- پس از تأیید نهایی ثبت شرکت در مجارستان توسط دادگاه، یک شماره مالیاتی و کد فعالیت (VAT Number) منحصر به فرد به شرکت اختصاص داده می‌شود که برای تمامی فعالیت‌های مالی و تجاری ضروری است.
۵. تعهدات گزارش‌دهی و حسابرسی:
- بر اساس قوانین ثبت شرکت در مجارستان، تمامی شرکت‌ها موظف به رعایت استانداردهای حسابداری مجارستان و اتحادیه اروپا، ارائه گزارش‌های مالی سالانه و در برخی موارد انجام حسابرسی هستند.
۶. مقررات مالیاتی:
- شرکت‌ها موظف به پرداخت مالیات بر درآمد شرکت (Corporation Tax) و مالیات بر ارزش افزوده (VAT) هستند. نرخ مالیات بر درآمد شرکت در مجارستان در حال حاضر ۹٪ است که یکی از پایین‌ترین نرخ‌ها در اتحادیه اروپا محسوب می‌شود.

دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه ترجمه رسمی و دقیق تمامی اسناد و مدارک مورد نیاز، شما را در رعایت این قوانین ثبت شرکت در مجارستان و تسهیل فرآیند ثبت شرکت در مجارستان یاری می‌رساند.

مالیات‌ها و الزامات پس از ثبت شرکت در مجارستان

برای تکمیل اطلاعات در مورد قوانین ثبت شرکت در مجارستان، به بررسی جزئیات بیشتری در خصوص مالیات‌ها و سایر الزامات پس از ثبت شرکت در مجارستان می‌پردازیم:

مالیات‌ها پس از ثبت شرکت در مجارستان:

مالیات بر درآمد شرکت (Corporate Income Tax – CIT):
- همانطور که قبلاً ذکر شد، نرخ CIT در مجارستان ۹٪ ثابت است که یکی از پایین‌ترین نرخ‌ها در اتحادیه اروپاست. این نرخ برای تمامی سودهای شرکت پس از کسر هزینه‌ها اعمال می‌شود.
- این نرخ جذاب، یکی از مزیت‌های کلیدی ثبت شرکت در مجارستان برای سرمایه‌گذاران خارجی است.
مالیات بر ارزش افزوده (Value Added Tax – VAT):
- نرخ استاندارد VAT در مجارستان ۲۷٪ است. نرخ‌های کاهش یافته نیز برای برخی کالاها و خدمات خاص اعمال می‌شود (مثلاً ۱۸٪ برای محصولات لبنی و برخی خدمات، و ۵٪ برای برخی داروهای خاص).
- شرکت‌ها موظف به ثبت‌نام برای VAT، جمع‌آوری این مالیات از مشتریان و پرداخت آن به اداره مالیات هستند.
مالیات کسب‌وکار محلی (Local Business Tax – LBT):
- این مالیات توسط شهرداری‌ها و شوراهای محلی وضع می‌شود و نرخ آن معمولاً تا حداکثر ۲٪ از درآمد خالص شرکت (پس از کسر هزینه‌های مستقیم) است. نرخ دقیق LBT می‌تواند بسته به شهرداری محل استقرار شرکت متفاوت باشد.
مالیات بر دستمزد و حقوق (Payroll Taxes):
- علاوه بر مالیات بر درآمد شخصی (PIT) و سهم بیمه اجتماعی کارکنان که قبلاً اشاره شد (۱۸.۵٪ از حقوق ناخالص توسط کارمند)، کارفرما نیز سهم خود را در بیمه‌های اجتماعی پرداخت می‌کند. این شامل:
  - سهم کارفرما در بیمه اجتماعی (Social Security Contribution): ۱۳٪ از حقوق ناخالص کارمند.
  - سهم کارفرما در صندوق آموزش و توسعه حرفه‌ای (Vocational Training Fund Contribution): ۱.۵٪ از حقوق ناخالص کارمند (در صورت نیاز).
- این هزینه‌ها مجموعاً بخشی از بار مالیاتی بر دستمزد را تشکیل می‌دهند.

سایر الزامات و تعهدات پس از ثبت شرکت

حسابداری و حسابرسی:
- تمامی شرکت‌ها موظف به نگهداری دفاتر حسابداری دقیق و ارائه صورت‌های مالی سالانه مطابق با استانداردهای حسابداری مجارستان و اتحادیه اروپا هستند.
- شرکت‌های بزرگ‌تر (با گردش مالی و تعداد کارکنان مشخص) ملزم به انجام حسابرسی سالانه توسط حسابرسان مجاز هستند.
تعهدات گزارش‌دهی:
- شرکت‌ها باید به طور منظم گزارش‌های مالیاتی و سایر گزارش‌های مورد نیاز را به اداره مالیات مجارستان و سایر نهادهای مربوطه ارسال کنند.
اطمینان از رعایت مقررات کار:
- شرکت‌ها باید قوانین کار مجارستان، از جمله حداقل دستمزد، ساعات کاری، شرایط قراردادهای استخدامی و قوانین مربوط به اخراج کارکنان را رعایت کنند.
نگهداری و به‌روزرسانی اطلاعات شرکت:
- هرگونه تغییر در اطلاعات شرکت (مانند آدرس، مدیران، سهامداران یا اساسنامه) باید به سرعت به دادگاه ثبت شرکت‌ها اطلاع داده شود.

دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در ترجمه تمامی اسناد مالی، قراردادهای کاری و هرگونه مکاتبات رسمی مربوط به مالیات و تعهدات پس از ثبت شرکت در مجارستان به شما کمک کند.

مدت زمان اخذ اقامت مجارستان از طریق ثبت شرکت

مدت زمان اخذ اقامت مجارستان از طریق ثبت شرکت شامل چند مرحله است که هر یک زمان‌بندی خاص خود را دارند. پس از اتمام مراحل ثبت شرکت در مجارستان که معمولاً چند روز تا چند هفته طول می‌کشد، شما می‌توانید برای اقامت درخواست دهید.
در ابتدا، متقاضیان می‌توانند برای یک مجوز اقامت موقت تجاری (معمولاً برای مدت یک سال) اقدام کنند. بررسی این درخواست می‌تواند چند هفته تا چند ماه زمان ببرد. نکته کلیدی برای تمدید این اقامت، فعالیت موفقیت‌آمیز و مستمر شرکت در مجارستان است. پس از ۳ تا ۵ سال اقامت مداوم و قانونی (بسته به نوع دقیق اجازه اقامت و شرایط فردی) از طریق ثبت شرکت در مجارستان و فعالیت‌های تجاری، شما واجد شرایط درخواست اقامت دائم مجارستان خواهید شد. در نهایت، پس از حداقل ۸ سال اقامت (ترکیبی از موقت و دائم)، امکان درخواست شهروندی مجارستان نیز وجود دارد. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در تمامی مراحل ترجمه مدارک مربوط به درخواست اقامت شما را همراهی کند.

سرمایه لازم برای ثبت شرکت در مجارستان

برای ثبت شرکت در مجارستان، یکی از مهم‌ترین شرایط ثبت شرکت در مجارستان، تأمین سرمایه اولیه است. برای رایج‌ترین نوع شرکت، یعنی شرکت با مسئولیت محدود (Kft.)، حداقل سرمایه لازم ۳ میلیون فورینت مجارستان است. این مبلغ که معادل تقریبی ۸۰۰۰ تا ۹۰۰۰ یورو (بسته به نرخ ارز) می‌شود، باید پیش از ثبت رسمی شرکت در یک حساب بانکی شرکتی در مجارستان واریز گردد.
این سرمایه صرفاً مبلغی برای شروع است و برای موفقیت در مهاجرت به مجارستان از طریق ثبت شرکت و دریافت اقامت مجارستان با ثبت شرکت، شرکت شما باید فعالیت تجاری واقعی و اثبات‌پذیری داشته باشد. یعنی علاوه بر واریز سرمایه، باید یک طرح کسب‌وکار (Business Plan) قوی ارائه دهید که پتانسیل رشد، درآمدزایی و کمک به اقتصاد مجارستان را نشان دهد. دارالترجمه رسمی ترنسمال می‌تواند در ترجمه رسمی تمامی مدارک مالی و طرح کسب‌وکار شما یاری‌رسان باشد.

هزینه ثبت شرکت در مجارستان

آگاهی از هزینه ثبت شرکت در مجارستان یکی از اولین و مهم‌ترین دغدغه‌های کارآفرینان و سرمایه‌گذاران است. این هزینه‌ها شامل چندین بخش می‌شوند که باید پیش از اقدام برای ثبت شرکت در مجارستان به دقت بررسی شوند.

هزینه‌های اصلی ثبت شرکت در مجارستان عبارتند از:

سرمایه اولیه شرکت: برای رایج‌ترین نوع شرکت، یعنی شرکت با مسئولیت محدود (Kft.)، حداقل سرمایه اولیه ۳ میلیون فورینت مجارستان است که باید در حساب بانکی شرکت واریز شود. (تقریباً ۸۰۰۰ تا ۹۰۰۰ یورو، با توجه به نرخ‌های فعلی ارز در ژوئن ۲۰۲۵)
هزینه‌های وکیل: استخدام یک وکیل مجارستانی برای انجام مراحل قانونی ثبت شرکت الزامی است. حق‌الزحمه وکیل بسته به پیچیدگی پرونده و خدمات ارائه شده، متفاوت خواهد بود.
هزینه‌های دولتی و اداری: این شامل هزینه ثبت شرکت در دادگاه، هزینه‌های مربوط به دریافت شماره مالیاتی و کد فعالیت (VAT Number)، و سایر هزینه‌های اداری می‌شود.
هزینه‌های ترجمه و تأیید مدارک: تمامی مدارک شناسایی، مدارک تحصیلی و سایر اسناد لازم برای ثبت شرکت باید به صورت رسمی ترجمه شده و در صورت لزوم، تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را دریافت کنند. اینجاست که دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه با ارائه خدمات ترجمه دقیق و رسمی، به شما در مدیریت هزینه ثبت شرکت در مجارستان در بخش ترجمه کمک می‌کند.

علاوه بر این موارد، باید هزینه‌های جانبی مانند اجاره دفتر، هزینه‌های مربوط به حسابداری و بیمه را نیز در نظر گرفت. با برنامه‌ریزی دقیق و استفاده از خدمات حرفه‌ای مانند دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه، می‌توانید هزینه ثبت شرکت در مجارستان را بهینه‌سازی کنید و فرآیند راه‌اندازی کسب‌وکارتان را با موفقیت به پایان برسانید.

مزایای ثبت شرکت در مجارستان

مزایای ثبت شرکت در مجارستان این کشور را به یکی از جذاب‌ترین مقاصد برای سرمایه‌گذاران و کارآفرینان بین‌المللی تبدیل کرده است. این مزایا نه تنها به توسعه کسب‌وکار کمک می‌کنند، بلکه مسیرهای جدیدی را برای اقامت و زندگی در اروپا باز می‌کنند:

موقعیت استراتژیک در قلب اروپا: مجارستان با موقعیت جغرافیایی مرکزی خود در اتحادیه اروپا، دسترسی آسان به بازارهای بزرگ اروپایی را فراهم می‌کند. این دسترسی به معنای پتانسیل بالای صادرات و واردات و همکاری با شرکت‌های بزرگ اروپایی است.
نرخ مالیات پایین: یکی از برجسته‌ترین مزایای ثبت شرکت در مجارستان، نرخ مالیات بر درآمد شرکت (CIT) است. با نرخ ۹٪، مجارستان دارای یکی از پایین‌ترین نرخ‌های مالیات شرکت‌ها در کل اتحادیه اروپاست که به معنای سودآوری بیشتر برای کسب‌وکارهاست.
دسترسی به بازار اتحادیه اروپا و منطقه شنگن: با ثبت شرکت در مجارستان، شما به طور خودکار به بازار آزاد اتحادیه اروپا دسترسی پیدا می‌کنید. این امر امکان تجارت بدون گمرک و محدودیت‌های مرزی را با ۲۶ کشور دیگر عضو شنگن فراهم می‌کند.
هزینه‌های عملیاتی مقرون به صرفه: در مقایسه با بسیاری از کشورهای اروپای غربی، هزینه‌های نیروی کار، اجاره دفتر و سایر هزینه‌های عملیاتی در مجارستان پایین‌تر است، که این خود یکی از مزایای ثبت شرکت در مجارستان محسوب می‌شود.
فرآیند ثبت ساده و سریع: ثبت شرکت در مجارستان، به ویژه برای شرکت‌های با مسئولیت محدود (Kft.)، فرآیندی نسبتاً سریع و کارآمد دارد که می‌تواند در عرض چند روز کاری تکمیل شود.
امکان اخذ اقامت و ویزا: ثبت شرکت در مجارستان می‌تواند بستری برای دریافت مجوز اقامت کاری یا سرمایه‌گذاری برای خود و خانواده‌تان باشد و در نهایت منجر به اقامت دائم در مجارستان و دسترسی به مزایای شهروندی اروپا شود.
محیط کسب‌وکار حمایتی: دولت مجارستان مشوق‌های مختلفی را برای سرمایه‌گذاری خارجی و توسعه کسب‌وکارها ارائه می‌دهد.

دارالترجمه رسمی ترنسمال با ارائه خدمات ترجمه دقیق و رسمی تمامی مدارک مورد نیاز، شما را در بهره‌مندی از این مزایای ثبت شرکت در مجارستان و آغاز فعالیت تجاری خود در اروپا یاری می‌رساند.

دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت

برای شروع فرآیند ثبت شرکت در مجارستان و تحقق رویای کسب‌وکار بین‌المللی خود، انتخاب یک دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت با تجربه، حیاتی است. تمامی مدارک لازم برای ثبت، از جمله مدارک هویتی سهامداران، اساسنامه، و گواهی‌های بانکی، باید به صورت کاملاً دقیق و رسمی ترجمه شوند تا از سوی مقامات مجارستانی پذیرفته شوند. دارالترجمه رسمی ترنسمال در کرمانشاه با تخصص خود در دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت، این اطمینان را به شما می‌دهد که تمام اسناد شما با بالاترین کیفیت و رعایت کلیه الزامات قانونی ترجمه خواهند شد. همکاری با یک دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت متخصص، نه تنها فرآیند ثبت شرکت در مجارستان را سرعت می‌بخشد، بلکه از بروز هرگونه مشکل ناشی از اشتباهات ترجمه جلوگیری می‌کند و مسیر شما را برای آغاز فعالیت تجاری در اروپا هموار می‌سازد.

انواع مدارک شرکتی که به صورت رسمی ترجمه می‌شوند: خدمات دارالترجمه ترنسمال

بله، در فرآیند ثبت شرکت در مجارستان یا هرگونه فعالیت تجاری بین‌المللی دیگر، علاوه بر مدارک هویتی افراد، اسناد شرکتی نیز نقش کلیدی دارند و نیاز مبرم به ترجمه رسمی پیدا می‌کنند. دارالترجمه رسمی ترنسمال در کرمانشاه به عنوان یک دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت، خدمات ترجمه تخصصی برای طیف وسیعی از این مدارک را ارائه می‌دهد:

اساسنامه شرکت (Articles of Association): این سند، مهم‌ترین سند حقوقی هر شرکت است که شامل جزئیات ساختار، هدف، سهامداران، و نحوه مدیریت شرکت می‌شود. ترجمه دقیق اساسنامه برای ثبت شرکت در کشوری دیگر حیاتی است.
روزنامه رسمی (Official Gazette): شامل آگهی تأسیس شرکت، تغییرات در مدیران، سهامداران، یا آدرس شرکت است که برای اثبات وضعیت حقوقی فعلی شرکت در خارج از کشور نیاز به ترجمه رسمی دارد.
مجوزهای فعالیت و پروانه‌های کسب: هرگونه مجوز دولتی یا صنعتی که شرکت برای فعالیت خود نیاز دارد، باید به صورت رسمی ترجمه شود تا در کشور مقصد معتبر شناخته شود.
سند ثبت شرکت (Company Registration Certificate): گواهی رسمی ثبت شرکت که توسط مراجع ذی‌صلاح صادر شده است.
صورت‌های مالی و گزارش‌های حسابرسی: برای اثبات توانایی مالی شرکت و ارائه به نهادهای مالی یا شرکای تجاری خارجی، ترجمه رسمی صورت‌های سود و زیان، ترازنامه و گزارش‌های حسابرسی ضروری است.
تصمیمات هیئت مدیره و مجامع عمومی: مصوبات و تصمیمات مهمی که در جلسات رسمی شرکت اتخاذ شده‌اند، در صورت لزوم برای ارائه به نهادهای خارجی، باید ترجمه رسمی شوند.
وکالت‌نامه‌های شرکتی: هرگونه وکالت‌نامه که از سوی شرکت به فردی جهت انجام امور خاص (مانند نمایندگی در مجامع، امضای قرارداد، یا پیگیری امور حقوقی) داده شده است.

دارالترجمه رسمی ترنسمال در کرمانشاه به عنوان یک دارالترجمه رسمی برای ثبت شرکت، با تسلط کامل بر اصطلاحات تخصصی حقوقی و تجاری، این اسناد را با بالاترین دقت ترجمه کرده و در صورت نیاز، برای اخذ تاییدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه نیز اقدام می‌کند. این امر تضمین می‌کند که فرآیند ثبت شرکت در مجارستان یا هر مقصد دیگری، به روانی و بدون دغدغه پیش برود.

ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان

برای آغاز فرآیند ثبت شرکت در مجارستان، ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان به صورت رسمی و دقیق از اهمیت بالایی برخوردار است. این مرحله، سنگ بنای قانونی کسب‌وکار شما در یک کشور خارجی محسوب می‌شود. دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه با تخصص خود در این زمینه، آماده ارائه خدمات ترجمه رسمی کلیه اسناد مورد نیاز شما است.
مدارکی نظیر گذرنامه سهامداران و مدیران، اساسنامه شرکت، گواهی عدم سوء پیشینه، و اثبات تمکن مالی همگی باید به زبان مجاری یا انگلیسی ترجمه شوند. دقت در ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان تضمین می‌کند که هیچ مانع قانونی یا اداری در مسیر راه‌اندازی کسب‌وکار شما ایجاد نشود. با همکاری دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه، می‌توانید از صحت و اعتبار ترجمه‌های خود اطمینان حاصل کنید و فرآیند ثبت شرکت در مجارستان را با خیالی آسوده به پیش ببرید.

جزئیات انواع مدارک و مراحل تایید برای ثبت شرکت در مجارستان

برای شفافیت کامل در فرآیند ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان، به جزئیات انواع مدارک و مراحل تایید آن‌ها که توسط دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه انجام می‌شود، می‌پردازیم:

انواع خاص مدارک و جزئیات مربوط به ترجمه آن‌ها:

مدارک هویتی سهامداران و مدیران:
- گذرنامه: ترجمه تمامی صفحات دارای مهر و امضا و اطلاعات شخصی. این ترجمه باید کاملاً خوانا و مطابق با اصل باشد.
- شناسنامه و کارت ملی: ترجمه کامل اطلاعات هویتی، نام پدر و مادر، تاریخ تولد، و محل صدور.
- گواهی عدم سوء پیشینه: ترجمه دقیق متن گواهی و تاییدات مربوطه. این گواهی باید جدید باشد (معمولاً کمتر از ۳ ماه از تاریخ صدور).
- اثبات آدرس محل سکونت: ترجمه رسمی قبوض خدماتی (آب، برق، گاز) یا گواهی اقامت.
اسناد مربوط به شرکت:
- اساسنامه شرکت (Articles of Association): اگر شرکت از پیش در کشور دیگری ثبت شده باشد، اساسنامه آن باید به صورت کامل و دقیق ترجمه شود. این سند شامل اهداف شرکت، ساختار مدیریتی، سرمایه و سهام است.
- صورتجلسات هیئت مدیره یا مجامع عمومی: در صورتی که شرکت در حال فعالیت باشد و نیاز به ارائه مصوبات خاصی برای ثبت شرکت در مجارستان باشد، این صورتجلسات نیز باید ترجمه شوند.
- گواهی ثبت شرکت در کشور مبدأ: سندی که وجود قانونی شرکت در کشور مبدأ را تأیید می‌کند.
- نامه حسن انجام کار یا سوابق تجاری: در صورت لزوم، برای اثبات تجربه و اعتبار سهامداران یا مدیران.
مدارک مالی:
- گواهی بانکی یا صورتحساب بانکی: برای اثبات توانایی مالی (مخصوصاً برای مدیران یا سهامداران که نیاز به اثبات تمکن مالی دارند) و همچنین برای اثبات واریز سرمایه اولیه شرکت.

مراحل تایید مدارک:

پس از اتمام ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان، برای اعتبار بخشیدن به آن‌ها در مجارستان، این مدارک نیاز به تاییدات رسمی دارند:

تایید مترجم رسمی و دارالترجمه: ترجمه توسط مترجم رسمی قوه قضائیه انجام شده و با مهر و امضای ایشان و مهر دارالترجمه ممهور می‌شود.
تایید وزارت دادگستری: این تایید اصالت مهر و امضای مترجم رسمی را تأیید می‌کند.
تایید وزارت امور خارجه: پس از تایید دادگستری، این مرحله اعتبار ترجمه را در سطح بین‌المللی افزایش می‌دهد و برای ارائه در سفارتخانه‌ها و مراجع خارجی ضروری است.
تایید سفارت مجارستان (در صورت لزوم): در برخی موارد و بسته به نوع سند و نیاز کشور مقصد، ممکن است لازم باشد ترجمه به تایید سفارت یا کنسولگری مجارستان در کشور شما نیز برسد.

دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه با آگاهی کامل از این جزئیات و الزامات، تمامی این مراحل را برای شما مدیریت می‌کند تا ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان شما به صورت کامل و بدون نقص انجام شود و در کمترین زمان ممکن در دسترستان قرار گیرد.

خدمات ترجمه برای ثبت شرکت

برای کارآفرینان و سرمایه‌گذارانی که قصد گسترش فعالیت‌های خود به خارج از کشور را دارند، خدمات ترجمه برای ثبت شرکت یک ضرورت انکارناپذیر است. فرآیند ثبت شرکت در مجارستان یا هر کشور دیگری، مستلزم ارائه مجموعه‌ای از اسناد و مدارک است که باید به صورت رسمی به زبان مقصد ترجمه شوند. دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه با درک کامل این نیاز، طیف وسیعی از خدمات ترجمه برای ثبت شرکت را ارائه می‌دهد.
ما در دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه به طور تخصصی بر ترجمه مدارک برای ثبت شرکت در مجارستان تمرکز داریم. این مدارک شامل اسناد هویتی سهامداران و مدیران (مانند گذرنامه و شناسنامه)، گواهی عدم سوء پیشینه، اساسنامه شرکت، صورت‌های مالی، گواهی بانکی تمکن مالی، و هرگونه وکالت‌نامه مرتبط می‌شود. با بهره‌گیری از مترجمان رسمی و متخصص در امور حقوقی و تجاری، تضمین می‌کنیم که تمامی ترجمه‌ها با بالاترین دقت و کیفیت انجام شده و اعتبار لازم را برای ارائه به مراجع قانونی در کشور مقصد خواهند داشت. انتخاب صحیح خدمات ترجمه برای ثبت شرکت می‌تواند روند اداری شما را به طور چشمگیری تسهیل کند و شما را یک گام به موفقیت در کسب‌وکار بین‌المللی‌تان نزدیک‌تر سازد.

ترجمه مدارک رسمی برای مجارستان

برای هر هدفی که در مجارستان دارید، از تحصیل و کار گرفته تا سرمایه‌گذاری و اقامت، ترجمه مدارک رسمی برای مجارستان یک مرحله حیاتی است. این ترجمه باید با دقت و رعایت تمامی استانداردهای قانونی انجام شود تا از سوی سفارتخانه‌ها و نهادهای مجارستانی پذیرفته شود. دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه با تخصص خود در ارائه خدمات ترجمه مدارک رسمی برای مجارستان، آماده یاری شماست. ما تمامی اسناد شما، از جمله شناسنامه، مدارک تحصیلی، سوابق شغلی، اسناد ملکی و مالی را با بالاترین کیفیت به زبان‌های مورد نیاز (عمدتاً مجاری یا انگلیسی) ترجمه کرده و در صورت لزوم، تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را نیز برای آن‌ها دریافت می‌کنیم. با اطمینان از صحت و اعتبار ترجمه مدارک رسمی برای مجارستان که توسط دارالترجمه ترنسمال در کرمانشاه انجام می‌شود، مسیر خود را برای دستیابی به اهدافتان در این کشور اروپایی هموار کنید.

ترجمه رسمی کرمانشاه: خدمات مطمئن در دارالترجمه ترنسمال

اگر جستجوی خدمات ترجمه رسمی کرمانشاه هستید، دارالترجمه ترنسمال با سال‌ها تجربه و تیمی از مترجمان رسمی و متخصص، آماده ارائه بهترین و معتبرترین خدمات ترجمه به شماست. ما تمامی اسناد و مدارک شما را، از مدارک تحصیلی و هویتی گرفته تا قراردادهای تجاری و اسناد ملکی، با دقت بالا و طبق استانداردهای قانونی ترجمه می‌کنیم. انتخاب ترجمه رسمی کرمانشاه از طریق دارالترجمه ترنسمال به معنای تضمین اعتبار مدارک شما در تمامی سفارتخانه‌ها، دانشگاه‌ها و مراجع بین‌المللی است. ما به سرعت و کیفیت ترجمه اهمیت می‌دهیم تا شما با خیالی آسوده، مراحل مهاجرت، تحصیل یا کسب‌وکار خود را پیش ببرید.